under 與「於(內)下(低)之連」或「於(內)下(低)之裡」或「於(內)下(低)之入(內)」或「於(內)下(低)移入(內)」或「於(內)下(低)之(樣)容」或「於(內)下(低)再(之更)」或「於下方」等的轉換密碼

un：此處 u 約略形聲漢語「於」且 n 同時約略象徵「於」字中的符號「方」而加強表示「於」字；或是 u 約略形聲漢語「於」且 n 約略形聲漢語「內」的起音再組合轉換漢字「於內」。

d：代表 down 而橋接於漢字「下」(P.S. 參考〈up 與「上、昂(昂)、上面、上部、上方、上步 (往上走、上行)」等及 down 與「下」之類含意的轉換密碼〉-- http://lsdesignworld.blogspot.tw/2017/05/up-down.html?m=1)；或是約略形聲漢語「低」的起音。

e：漢字「之」的象形字本爲符號「止一」的上下組合，其殷商甲骨文及篆文字體即形似符號「ㄓ」，拼音文字的字母 e 有時可能通過逆時針轉 90 度的大寫 E 象徵漢字符號「屮」並藉由字母 E 的發音形聲漢字「一」以組合爲符號「ㄓ」並轉換漢字「之」；或約略形聲漢語「移」；或約略形聲漢語「樣」的起音。

r：r 或約略形聲漢語「連」的起音而可能代表「連接詞」之意；或約略形聲漢語「裡」的起音；或約略形聲漢語「入」的起音，也可能又經由漢字「入」而代表漢字「內」；或約略形聲漢語「容」的起音而表示「形容詞」之意。

er：上述 er 可能組合出「之連」、「之裡」、「之入」、「之內」、「移入」、「移內」、「之容」、「樣容」，此外 er 也可能通過約略形聲華語「ㄧ冉」而轉換漢字「再」，或是有「之更」(此時 r 又代表 more) 的意思。

un + d + er = 於 or 於內 + 下 or 低 + 之入 or 之內 or 移入 or 移內 or 之容 or 樣容 or 再 or 之更 = 於(內)下(低)之連 or 於(內)下(低)之裡 or 於(內)下(低)之入 or 於(內)下(低)之內 or 於(內)下(低)(移)入 or 於(內)下(低)(移)內 or 於(內)下(低)之容 or 於(內)下(低)樣容 or 於(內)下(低)再 or 於(內)下(低)之更 = under，直譯即「於(內)下(低)之連」(即表示「於(內)下(低)之連接詞」) 或「於(內)下(低)之裡」或「於(內)下(低)之入」或「於(內)下(低)之內」或「於(內)下(低)(移)入」或「於(內)下(低)(移)內」或「於(內)下(低)之容」(即表示「於(內)下(低)之形容詞」) 或「於(內)下(低)樣容」或「於(內)下(低)再」或「於(內)下(低)之更」。所以，包括「於裡」、「於入」、「於內」、「於下」、「於低」、「於再低」、「於更低」等的類似含意或是這些含意的組合意義都可能使用 under ㄧ字作爲連接詞或形容詞或附加形容詞 (副詞)。

此外，under 又可能轉換較精簡的漢字「於下方」三個字，茲分析如下：

under = u.nd.e.r = 於.聯d.一.人= 於.dd.一亻= 於.down點.一勹 = 於.下丶.一勹 = 於.下.丶一勹 = 於下方，漢字「方」在甲骨文中也有形似符號「一人」或「一匕」的重疊組合，可能就是「在比較下面」之類含意的抽象表示。

【附圖：方字演化】

P.S.

go under：走往於(內)下(低)移入；行于於(內)下(低)沉入 (P.S. 此時 de 又約略形聲台閩語「沉」的起音，或也與 deep ㄧ字相關。)。例如：That ship went under on its last voyage. (那个水之舶往移行動於下沉入于它之上一次赴于移航。/ 意思就是類似「那個船舶在它上一次的航行途中沉沒。」)

underground：於(內)下(低)之裡廣壤地；於(內)下(低)之更入廣壤地的。類似「地下」或「地內」或「低於地表的」、「地下的」、「地內的」之意。

underwear：於內下之裡著衣服；於內下之裡著穿。意通「裡衣」或中文「內衣」。

undercurrent：於內下之裡水流；暗的水流。類似「潛流」、「暗流」之意。此時 under 或也有約略形聲漢語「暗的」之可能。

understand：諳知之類似懂得；諳知；諳；知。(P.S. 參考〈understand 與「諳知之類似懂得」即「諳知」及單一漢字「諳」與「悉」等的轉換密碼〉-- http://lsdesignworld.blogspot.tw/2017/04/understand.html?m=1)

P.S. 相關文章：LS.文本/文字的堂奧與空間

Copyright @ LS. Creative Studio