方格子個人贊助頁面連結

▼
2016年11月13日 星期日

alone 與「孤」、「孤一」(孤單)、「孤之」、「孤寂」等及「宂」、「宂之」、「宂樣」等的轉換密碼

›
【附圖：「子、瓜、孤」字形演化及 English 的 melon (蜜瓜) 中的 lon 與漢字「瓜」的橋接關係】 a ：a 除了代表 adjective (形容詞) 或 adverb (副詞)，還有「ㄧ個」的意思，也是 English 之 26 個字母中的第一個字母，所以...
2016年11月11日 星期五

boycott 與「杯葛」或「不予肯定」或「不宜購統統」等的轉換密碼

›
boy ：約略形聲並轉換自漢字「杯」的漢語發音。其中 y 又通過大寫 Y 象徵「木」，這種抽象的象徵方式類似 HAPPY 之 Y 與漢字「樂」之「木」的轉換手法； bo 則約略形聲「杯」字中的符號「不」之漢語發音。此處的 boy 和指稱「男孩」的 b...
2016年11月10日 星期四

co- 的故事 -- The story about co-

›
源起： c ：字母形狀略似括弧、約半個圓圈，也引申並象徵括集、括合之意。c 和 l 合爲 cl- 時更有括入、括攬、括含、括於內、裹、安置等含意，例如 clothes 意會裹身的衣飾、closet 意會安置的櫃子、club ( 括入部 ) 意指「不完全對外公開的部份...
2016年11月9日 星期三

sister 與「姊妹者」、「姊妹之人」或「姊妹二者」及「姊妹」(姐妹) 或「妯娌」的轉換密碼

›
si ： 此處 s 通過漢字「女」的象形文中的 S 形身軀狀來象徵漢字「女」， i 約略形聲台閩語「姊」的 jì 式發音之尾音。 si 即合爲代表漢字「姊」，亦即代換漢字「姊」或其同義字「姐」，而漢字「姊」的發音之一 zǐ 就有點接近此處的 si 。 《 說文解...
2016年11月8日 星期二

brother 與「伯仲叔季者」或「伯仲二者」及「兄弟」或「哥弟」或「昆仲」等的轉換密碼

›
【附圖： brother 與「伯仲叔季者」及「二兄弟者」 ( 兄弟二者 ) 的橋接分析】 bro ：可能形聲古代漢字文化的兄弟排行「伯、仲、叔、季」中的「伯」之漢語發音。此外，r 又可能形聲漢字「ㄦ」的漢語發音，o 則象徵漢字「口」，ro 又可能合爲代表「ㄦ口...