LS.藝想世界
羅聖爾的藝想世界 Lo Shenger's World of Creation / Literature & Art
方格子個人贊助頁面連結
(移至...)
方格子個人贊助頁面網址
▼
2017年3月29日 星期三
hot dog 與「火(烘、炕)燙(熱)的ㄧ段ㄧ段且剖面似 o 形又長長的灌擠進(去)之管(腸)」或「香腸管」、「烘(炕)腸管」或「香腸」等及其與現代中文漢譯「熱狗」的轉換密碼,兼談 sausage
›
【附圖:香字演化】 hot :約略形聲漢語「火燙」、「烘燙」或「炕燙」,或「火熱」,此處中文多簡單漢譯爲「熱」 。此外,此處 hot 又可能以 h 形聲漢語「禾」、o 約略象徵漢字「曰」、t 則代表 taste (舔嗜嚐、嚐試測、嚐適度量、嘗試度測......等含...
2017年3月27日 星期一
hot 與「熱」、「熱的」或「火燙」、「烘燙」、「炕燙」、「火熱」或「炎」、「焱」、「炎熱」等的轉換密碼
›
【附圖:「熱、丮」字演化】 熱 = 「坴 + 丸 + 灬」 (現代字形的組合) = 「坴 + 丮 + 火」 (篆文字形的組合) h : 約略形聲漢語「火」的起音而旁通漢字符號「灬」,同時又 可能代表 hold,而篆文類似「丮」的符號是來自甲骨文及金文ㄧ個伸出雙手作出環抱姿...
2017年3月25日 星期六
tombow 與「蜓飛」、「透明薄翼」、「蜓薄翼」或「蜓蜻」(蜻蜓) 甚至「大圓目透明薄翼蜓蜻」、「蠳」、「田嬰」、「田蠳」等的轉換密碼
›
【附圖ㄧ:「丰、凡、丹、青、虫、蜻、蜓」五字演化。「丹、青」二字的象形字有類似「凡」之初文的符號,「凡」之初文或與古代鑄器造物的模範或模子有關;「丹」則在「凡」字內加了一個指示點的符號,可能意指「模範內的空間或鑄造的器物」;而「生、丹」組合的「青」字本意則可能在表示「剛剛由鑄...
2017年3月24日 星期五
blank 與「不染」及「沒有色樣」的組合、「不染色樣」、「浮蓮那樣」、「不染而空」、「白染空」或「不染格」(空格)、「不染缺」(空缺)、「白空」(空白)、「黑空」或「包彈空」(空包彈、空殼) 或「清空」或「虛空」(空虛)、「洞空」(空洞、空孔) 或「空」、「空況」等的轉換密碼
›
blan : 約略 形聲漢語「不染」。漢字文化古代文人有「出淤泥而不染」的形容語,源自形容蓮花或荷花生長的形態,巧合的是 English 中 lotus 正有蓮荷之意,而此處 blan 也可能約略形聲漢語「浮蓮」或「不染泥」。 [P.S. 北宋時代周敦頤 (約公元1017年...
‹
›
首頁
查看網路版