e：通過字母本音約略形聲華語「一」；也可能通過大寫 E 象徵「目」又約略形聲漢語「眼」的起音以代表「眼目」、「眼睛」等含意。
v：約略形聲漢語「五」且與羅馬數字 V (即相當於印度阿拉伯數字 5 或漢字數字「五」) 意思相通；也可能與 vision、visual、閱 (閱視、閱覽、......)、視 (視景、視域、視覺、......)、望 (望視、望嚮、望盼、......)、......等含意相關。漢字「閱」中的「兌」也有寫爲「兑」的字形，其中就有類似字母 v 形的符號，或代表「分辨」、「辨識」、「辨視」等類似含意。此外，此處 v 也可能約略形聲偏向接近「婦」、「輔」或「護」等字發音之口音的漢語「母」之起音，並且和下述 e 所轉換的符號「屮」構成「母屮」以轉換漢字「每」的早期字體。
e：輔助發音；或也通過字母本音約略形聲華語「一」；又可能通過大寫 E 象徵「目」及代表 eye (目眼)。此外，此處 e 之大寫 E 或許也和 sea (海) 中的 e 之大寫 E 與漢字「海」中的「每」中的甲骨文裡代表「麥禾」的符號之橋接符號「屮」有神秘關聯。（P.S. 參見〈sea 與「海」的轉換密碼〉 -- http://lsdesignworld.blogspot.com/2017/03/sea.html)
ry：約略形聲漢語「屢」或代表漢字「十」。漢字「屢」和「數」有關，其發音也和 plural (複數) 中的 ral 有關，而 ral 正可能形音漢字「屢」中的「婁」之發音以代表「數」。漢字「數」和「十」、「算」在漢語中發音相近、起音也幾乎相同，而「十」有時候也代表作爲動詞時的「數」之含意，如「計算」的「計」字中就有「十」的符號。此外，「屢次」和「每次」、every times 意思相當，「屢」字中也有漢字符號「十」，而「十」在漢字文化中有時候也代表「完全」、「完整」、「完善」、「全部」等概念，例如「十全十美」的造詞。
e + v + e + ry = every，直譯即「一五一十」或「眼閱每屢」，意思就是「放眼望去的視域中所有看見的每一個」或「全部」、「全數」之意，相當於「每」、「每一」、「每個」、「每一個」甚至「每位」或「每一位」等類似含意。所以，我們可以試著再寫幾個可能與 every 直接轉換的漢字語意之橋接式，如下述：
every = e.ve.ry = E母連 = 屮母連 = 每，其中符號「屮」即約略象徵漢字「每」之上部符號「𠂉」在篆文字體中形似「屮」。
every = e.ve.r.y = E母連一 = 屮母連一 = 每連一 = 每一，意通 everyone (每一)。
every = e.ve.r.y = E母人硬 = 屮母亻 固 = 每個，其中字尾 y 約略形聲漢字「硬」的起音再轉注意會漢字「固」。
every = e.v.e.r.y = E母一人硬 = 屮母一亻 固 = 每一個
every = e.ve.r.y. = E母立人 = 屮母立亻 = 每位，意通 everybody (每位；每一位)。其中 r 約略形聲漢語「立」的起音，y 則轉 180 度約略象徵漢字「人」而旁通漢字符號「亻」。
every = e.v.e.r.y = E母一立人 = 屮母一立亻 = 每一位，意通 everybody (每位；每一位)。
every = e.v.e.r.y = EΛ圓立邑 =丨三𠆢〇立阝 = 王𠆢口立阝 = 全部，此時 v 轉 180 度約略象徵漢字符號「𠆢」，e 通過字母本音約略形聲台閩語「圓」的 ïí 式發音再通過圓形符號「〇」約略象徵漢字符號「口」，字尾 y 約略形聲漢語「邑」而旁通漢字符號「阝」。
every = e.v.e.r.y = EΛ又婁卜 = 丨三𠆢㐅婁𠂉 = 王𠆢數 = 全數，其中第二個 e 約略形聲漢語「又」的起音且旁通漢字符號「㐅」，字尾 y 約略象徵漢字「卜」而旁通漢字符號「𠂉」，兩者組合爲漢字符號「攵」再和約略形聲漢語「婁」之起音的 r 一起組合轉換漢字「數」。
值得探討的是，every 與漢字「每」還有什麼更古老的關係呢？
記得古文明研究者曾經透露，太平洋過去有個消失的超級古文明叫作 Mu Civilization -- 姆文明，而台閩語「每」字的發音 mui 正好和 Mu 的發音很接近，亦或是這個 Mu 文化也和 Muse (想藝女神、想音女神、樂音女神 / 繆思女神)、Music (想思音技、作樂術技、樂聲音曲) 的起源、海洋的聲音、聽海與觀海、.......等等都有關係？此外，太平洋 (Pacific Ocean) 中「復活節島」 (Easter Island) 上的古文明巨大望海雕像 Moai，又是不是遺留著「海」字中的「每」之意像及「媽祖」與「聖母」傳說的亙古內涵？
在有些 Europe (歐洲) 的語言中，類似 mar、mare、mer、meer、meri、more 等的發音也有「海」或「海洋」的意思，而「海」字中「每」的華語發音 měi 及台閩語發音 mui 正好與 mar 相近，皆以 m 起音，甚至和古埃及文化中相當於聖母的 Ma'at (真實與公平正義女神 -- Goddess of truth and justice) 的稱呼之發音相似。台灣民俗文化中的「媽祖」也和「望海」的故事有關，而此一「媽祖文化」或「聖母文化」是否可能在遠古之時就已經在世界上分佈甚廣呢？
English 中的 every ㄧ字正好和漢字「每」或「每一」的含意相關，而且其中的 eve 不禁讓人聯想到是否和《Holy Bible》(中譯「聖經」) 中最初的女主角 Eve (或稱 Eva，中譯「夏娃」) 存在著密切的關聯？這就更懸疑了！難道最早的聖母原型就是望海的夏娃？望海的媽祖？清點宇宙萬物的真實與公平正義女神 Ma'at ？或是她也望著星海、細數每一個在宇宙中發光的星辰，而不只是望著地球上的海洋、數著每一艘經過她眼前的船隻？
莫非，英式拼音的 Ma’at 也可能通過「Ma‘at = ma.a.t = 每.一.t = 每一t = 每一T」而橋接於「每一亻」(每一人)、「每一子」、「每一土」、「每一地」、「每一田」、「每一溏」、「每一潭」、「每一灘」、「每一天」、「每一單」、「每一个」(每一個)、「每一滴」、「每一台」、「每一島」、「每一棟」、「每一塔」、「每一堂」、「每一庭」、「每一廳」、「每一亭」、「每一樹」(每一tree)、「每一對」、「每一隊」、「每一堆」、「每一條」、「每一題」、「每一帖」、「每一團」、「每一體」、「每一道」、「每一途」、「每一工具」(每一tool)、「每一點」、......等等等。
【附圖：「水、母、海、每、麥、禾、屮」字形演化 / 古埃及文化中相當於聖母的 Ma'at (真實與公平正義女神 -- Goddess of truth and justice) 之想像藝術創作 (圖片採編自網路)】
P.S.1.
Old English：æfre ælc -- 每個；每一個；每位與每個；每一於全體；ㄧ五ㄧ十。
P.S.2.
each：各個，即通過「each = 一A固人 = one夊固亻= O夊個 = 口夊個 = 各個」的轉換；各己，即通過「each = 一A己 = one夊己 = O夊己 = 口夊己 = 各己」的轉換，意通「各自」；各於其、各於其內，意指「其中的各個」，即意通「各個在其內」之意，此時 a 同時通過 аА 約略象徵漢字「於」，ch 約略形聲漢語「其」而漢字「其」本有集合、收集、聚集在一区或一凶即類似「集聚在一區」之類似字義，h 或又同時分解爲 ln 轉換「入ㄇ」轉換「入冂」轉換漢字「內」；各次。each 有點像是 every 之指稱內涵的單位形式，every 是含概其中之所有的每一個，each 則是指稱其中之各別的單一個，造詞如 each one (各個一；各己一，意通「各自一」；各於其一、各於其內一，意即「在其中的各個一」)。
everyone：每一；每個；每位；每一個；每一位；每個人。意通 every one，或意通 everybody，但很少有 everybodies 或 every bodies 這樣的寫法，也就是 every 後面通常加上單數的名詞，即使是 every boy and girl 或 every boy and every girl 這樣的合成名詞也視爲單數，所以後面若接動詞時通常就使用該動詞的單數形式。
everyday：每天(之)；每日(之)；每一天(之)；每一日(之)。此字乍看好像與 everyone 的造字結構相仿，但是卻多作形容詞使用，而不是作爲名詞。此字也意通 daily [日日，即 daily = day兩 = 日兩 = 日日，或 daily = Dㄧwith日 = 口ㄧ與日 = 日日；天天；日日之，此時字尾 y 同時轉換漢字「之」(y = yy 省一個 y = ㄧ乙 = 丶Z = 之)；天天之；日日然，此時 daily = Dㄧ冫然 = 口ㄧ二然 = 日二然 = 日日然；天天然；日每之；日例之；日例樣之；日例有之；日每地；日例樣；日每來女傭，意通「每日或每天都來通勤上班的女傭」；日例來女傭，意指「按例在每日或每天都來上班的女傭」；日例言，意指「每日報導的訊息及言論」之類，或意通「日報」；日報，即 daily = Dㄧ亻luck又 = 口ㄧ卩幸又 = 日報，其中「亻又」的上下組合即約略描述漢文「𠬝 」的金文字體] 之形容詞的含意。
every day：每天(例樣)；每日(例樣)；每天(地)；每日(地)；每一天(地)；每一日(地)；每一天(例樣)；每一日(例樣)。此字通常作爲附加形容詞或副詞或名詞，又意通上述 daily 一字之附加形容詞或副詞或名詞的含意。
沒有留言:
張貼留言