讚賞公民 LikerLand 按讚連結

方格子個人贊助頁面連結

2022年12月8日 星期四

《推背圖》第四十象的試譯



【附圖:《推背圖》第四十象/癸卯/巽下艮上/ / 圖片採編自網路 



讖曰:

一二三四,無土有主。
小小天罡,垂拱而治。

  

頌曰:
一口東來氣太驕,腳下無履首無毛。
若逢木子冰霜渙,生我者猴死我雕。



試譯:


漢字「癸」的象形文是四個「十」字形以轉 45 度的角度交於一點的符號,類似漢字「巫」的性質。(P.S. 參考【附圖:「巫、筮、覡、誣、癸、睽」字形演化】)


並且,漢字「巫」在古早時期也是一個正式官職的職稱,與拼音文字的 witwitnesswitchwizard 等相關,並且帶有「聞知」、「聞道」、「見証」、「收集證()據」、「收集實証資訊」、甚至「分析情報以作出處方建議」之意,只是字義在後世遭到誤解或扭曲;而漢字「癸」則是「睽」的本字,意義可能偏向民間的「目擊者」、「証人」、「私家偵探」、「破解隱匿資料的資訊駭客」之類。(P.S. 參考〈answer 與「答應釋問之反(回覆理應)」或「解釋」、「解說」、「解惑」、「答應所聞」、「答應已聞」即包含「回答」、「應答」、「答覆」、「答問」、「釋問」、「回覆」、「回應」等含意的轉換密碼,兼談 ask 與「答之叩」、「答之求」、「言示求」、「言訴求」、「為釋求」、「為訴求」等的橋接轉換〉-- https://lsdesignworld.blogspot.com/2017/07/answer.htmlhttps://vocus.cc/BridgeWords/5dc0e6eafd897800018d9be3)


【附圖:「巫、筮、覡、誣、癸、睽」字形演化】


此外,所謂「癸卯」的「癸」,就是漢字文化古代計時系統的十天干之末;而「卯」則是十二地支中的第四個地支,時序上代表 moring (卯臨於正),也是天暮漸開、大約相當於現代的清晨 5 點鐘到 7 點鐘的四更時辰,亦即「三更半夜」的後一個時辰。並且,「癸卯」又是下一個六十干支時序「甲辰」的前一個干支時序。


換句話說,此處「癸卯」可能相關於民間創辦的資訊科技之某個發展階段的暖場期,而到了次年的「甲辰」期間也就可能是該階段正式發光發熱的時候。至於卦名的「蠱」字在這個圖讖中,也可能與某種刁鑽的、攜帶電腦病毒的「電腦蠕蟲」被運用在破解電腦加密資料庫及網路資訊加密系統的行為相關。


因此,圖讖畫面中畫了三個兒童和三個輪狀玩具,似乎象徵了早先可能有一種以「遊戲」或 game 為出發點的概念,而這個概念衍生的架構卻影響到整個世局的演變。就好像玩扮家家酒一樣,雖然不是真的家、也不是真的酒,但若是假的比真的還好玩的話,竟可能勝過現實世界中的家家酒。


所以,讖詩前面提到的「一二三四」就可能象徵著「四度空間」(即「三度空間」的感覺再加上一個「時間」的向度的「互動式動態數位虛擬世界的時空」,只差沒有說出與電腦機器語言相關的「〇與一」而已。


然後,後面纔會說到「無土有主」,也就是可能在說:「就算你擁有的只是數位虛擬世界中的一小塊虛無的領土 (網址),但你還是這塊看似虛無之領土 (網址的主人」。所以,也許不要小看數位虛擬世界的影響力,更何況是,當虛擬世界與現實世界通過某種管道連線在一起的時候,虛擬世界的影響力就會無遠弗屆。


此外,數位虛擬世界也是駭客過招的世界、一個有可能小智慧勝過大聰明的世界。在這個虛擬世界的玩家中,成人不一定比小孩會玩,所以圖䜟畫面中就乾脆用兒童在玩耍著某種可攜式的羅盤狀器物來比喻。因爲,建構數位虛擬世界的數位邏輯程式,其實不是每位進入虛擬世界的玩家或使用者都有能力搞懂,但是數位智商高的兒童卻可能比數位智商低的成人得心應手。


也因此,後面纔又說到,「小小天罡,垂拱而治」,意思就是,此時用一個小型的機器上網,就可以橫空遠距遙控許多事情,而通過 A.I. 人工智慧系統作爲各種工商事務的輔助工具,甚至應用在理家治國及各種政治事務上,也使得生活變得更加便利。(P.S. 漢字「罡」上部的符號「罒」本是漢文「网」,也就是「罡」本來可能和「網」的某種概念相關,所以「天罡」和「垂拱」合起來看就像是籠罩四方的某種網路系統,甚至是某種利用天上的衛星群來建構的無線網路系統。)


事實上,數位科技發展到今天,網路開店、網路購物、網上訂位訂票、網路掛號、網路金融投資、網上預約、數位銀行、數位支付、網上投票、網路聊天、網路諮詢、網路教學、……等等,在台灣和世界上的其它不少地方都已經是稀鬆平常的事。並且,在可預見的未來,也會出現更多樣的應用。


但是,如同前述,數位科技網路是駭客高手過招的世界,如果我們只是身為使用者、卻完全搞不懂數位科技的話,最好謹慎一點,不要把全部的家當都變賣掉、將全數資金投入。否則,很可能如同「一口東來氣太驕 = 一口木日來氣太高 = 一呆一口木从氣太高 = 一呆一呆從氣太高 = 一個呆子跟著一個呆子像跟屁蟲一樣搞不清楚狀況,卻因為一時獲得橫財而高傲又沾沾自喜」的情況,最後終究會明白「自己腳下踩著的是類似國王新衣的國王鞋子、生活在假相編織的世界裡而不自知,並且也是個頭腦中智慧相當有限的韭菜或草包,又像是一位中了蠱毒的賭徒、沉迷其中而難以自拔」,這可能就是下一句「腳下無履首無毛」的主要涵意。(P.S. 漢字文化過去有一種在教師節期間舉辦的孔廟祭孔活動中爭相拔取智慧毛的習俗,所以此處頌詩中講的「首無毛」可能就寓意著「沒智慧」。)


反過來說,「若逢木子冰霜渙」,若是剛好我們本身就是駭客高手,而不是數位白痴或數位白癡,那麼我們就可能是數位虛擬世界中默默耕耘的一位「木子」(P.S. 此處「木子」不一定是指姓名中帶有「李」字的人),也就是數位虛擬世界的 makerbuilderfoundercreatorrooterdeveloperfinisher、創辦者、創造者、建構者、紮根者、發展者、完善者之類,甚至就是「元宇宙 - metaverse」之「種子宇宙 - seedverse」的栽培灌溉者。


因此,若是身為一位數位世界的「木子」(簡單轉譯即 maker 之類,亦即 maker = 1跟一零 = 木|跟一〇 = 木十口 = 木子,其中「十口」的下上組合即約略描述漢字「子」的甲骨文字體之一 ,有可能就是眾多「呆子」的庇蔭者和取暖的對象、有能力去融化現實世界中既存的僵化與冷酷;但是,只在一念之間,這位「木子」也可能是眾多「呆子」的蠱惑者、掠奪者和避之唯恐不及的對象。所以,一定要切記,「生我者猴死我雕(對自己有生命之恩的,就算只是一隻猴子,在牠死後,我也應當在虛擬世界中為牠立一座表達感恩紀念的 3D 虛擬雕像),否則這些費心建構起來的數位虛擬世界,又怎麼能夠長治久安呢?




P.S. 相關文章:LS.文本.1/文字的堂奧與空間-Subtle Space of Texts



Copyright @ LS. Creative Studio

2022年12月6日 星期二

jump 與「跳;躍;跳躍;跳越;跳過;跳升;上跳;下跳;降跳;接跳;跳分;跳開;跳脫;跳避;跳離;跳出;跳步;跳撲;猛撲;蹦;蹦跳;跳動;蹶;蹶步;蹶躍;桀步;桀躍;桀拋;厥噴;厥以气壓;增猛;增暴;漲猛;漲暴;猛變;激變;急變;劇變;巨變;跳變;躍變;進越大;進躍大;經神質;顫動;顫抖;顫驚;障礙物品」等的橋接





jump = jamp (約略的實際發音) = 兆一ㄇph = 兆口f = 兆口foot = 兆口止 = 兆足 = 。其中 j 約略形聲漢語「兆」的起音,通過 ph 形聲 f 而代表 foot 以轉換漢文「止」(foot = onetwo = 1和二 = 複丨和二 = 丨丨和二 = l和-一 = )


jump = juph = jujuf = 隹羽一ㄩfoot = 翟口止 = 翟足 = ,其中第一個 u 約略形聲漢語「羽」再轉音,第二個 j 約略形聲台閩語「一」的 jî 式發音之起音。


jump =  +  = 跳躍,此時即重叠轉換前述橋接的二個漢字「跳」和「躍」。


jump = juump 省一個 u = jump = 跳越,類似「跳過」、skip  jump over 。此時有一個 u 通過約略象徵漢文「ㄩ」再以「ㄩ」的漢語發音約略形聲漢語「越」的起音,前後的 ju  mp 則組合爲 jump 而同前述轉換漢字「跳」。


jump = j.ump = jump.LIb = .辶一ㄇbone = .辶口 = .辶咼 = . = 跳過,類似 skip  jump over。其中 u 先分解爲 LI 再作後續轉換,約略形聲 bone 而轉換漢文「骨」再旁通漢文「冎」。按東漢許慎《說文解字》的講法「骨,肉之覈也。从冎有肉。凡骨之屬皆从骨。」,可知其實漢文「冎」就已經有「骨」的意思,而「骨」字之所以加了「月」(意指「肉」),可能只是在補充說明骨頭具有讓肌肉附著而使肌肉形成一種「覈化」 (意通「實化」或「結實化」的作用。


jump = jman = jj()人一 = jump一亻一 = 跳丨亻一 = 跳升,其中第二個 j 約略形聲台閩語「一」的 jî 式發音之起音再作後續轉換。「跳」的一次完整過程,其實包含了「上跳」和「下跳」兩個部份,因爲在地球引力的作用之下,不論一開始是如何地「上跳」,最終還是會「下跳」到某個定點,所以在進行「跳升」之前,最好預先作好安全降落的規畫。


jump = jjumpp 省ㄧ個 j 省一個 p = jump = 上跳 or 下跳,其中前後的「一卜」可能組合出漢字「上」或「下」,也就是說 jump 一字其實已經含概了「上跳」和「下跳」之意。不過,就算是「下跳」,可能通常至少還是要先有一個小小的「上跳」之動作,所以我們會看到 jump 一字中包含的 u  p 似乎帶有一點 up (的基本意像。


jump = jjump 省一個 j = j.jump = . = 降跳,意通「下跳」或「跳下」。不過,如同前述,在「降跳」或「下跳」的過程中,剛開始可能至少有一個小小的「上跳」或「跳升」之動作,畢竟 jump  fall  drop 還是有點不一樣的。


jump = jjump 省一個 j = j.jump = . = 接跳,意通「跳接」或「跨接」。


jump = jumpp 省一個 p = jump.p = . = 跳分,類似「跳開」。其中字尾 p 同時約略形聲台閩語「分」的 buen 式發音之起音,也可能代表 part (分開;分離;分部;……) 的含意之一,或是通過 ph 轉爲 f 音再形聲華語「分」的 fen 式發音之起音然後再轉音。


jump = 兆聯mp = mpmp = 兆雙loph = 兆雙丨偶門f = 兆雙丨二門foot = 兆雙干門足 = 兆干干門足 = 兆幵門足 = 跳開,意通上式轉換的「跳分」。此時 foot 轉換漢文「足」,即 foot = Fone = 匕口ㄧI = Lㄧ口ㄧI = ,即約略描述漢字「足」是符號「止口」的下上組合,其中符號「Lㄧㄧ」可以組合出漢文「止」。


jump = j.ump = jump.LIman = .i()人月 = .〇冫人月 = .口丷儿月 = .兑月 = . = 跳脫,類似「跳離」、「跳開」或「出脫」。其中 j 代表 jump 而同前述轉換漢字「跳」,分解爲 LI 再作後續轉換,約略形聲台閩語「肉」的起音再旁通漢文「月」。


jump = jumpp 省一個 p = jump.p = . = 跳避,有點類似「跳開」與「逃避」合成的「急忙閃避」之動作或狀態。其中 p 同時約略形聲漢語「避」的起音。


jump = j.ump = jump.LIbird = .离盟鳥 = .离盟隹 = . = 跳離,類似「跳開」或「跳出」。其中 j 代表 jump 而同前述轉換漢字「跳」,分解爲 LI 再作後續轉換,約略形聲 bird 之起音而轉換漢文「鳥」再轉注漢文「隹」。


jump = ju.mp = jump.mount-plural = .山複 = .山山 = . = 跳出,意通  jump out 之意。


jump = jumpp 省一個 p = jump.p = . = 跳步


jump = jumpp 省一個 p = jump.p = . = 跳撲,此時爲「撲跳」的同義倒裝詞。


jump = LI皿撲 = Large丶皿撲 = 子大丶皿撲 = 子犬皿撲 = 子犭皿撲 = 猛撲


jump = mount = 足山朋 = 足崩 = ,此時 ju 約略形聲漢語「足」再轉音。例如漢字成語「蹦蹦跳跳」的造詞,漢字「蹦」也有「跳」的意思。但個人認為,漢字「蹦」因爲帶有常用於「山崩」、「崩跌」等造詞的漢文「崩」,本來可能是專指「跳下來」或「往下跳」,甚至是帶有一點重力感或壓力感的跳動之意。


jump =  +  = 蹦跳


jump = LInnp = 兆里i聯聯p = 兆里iipp = 兆里亻一power.ph = 兆里千力f = 兆重力foot = 兆動足 = 跳動


jump = jamp (約略的實際發音) = 厥一ㄇph = 厥口ph = 厥口f = 厥口foot = 厥口止 = 厥足 = 東漢許慎《說文解字》記載「蹶,僵也。从足厥聲。一曰跳也。亦讀若橜。」,可知漢字「蹶」也可能有「跳」的意思,又可能與「橜」字的發音相似。但奇怪的是,其中一開頭講到「蹶」的意思是「僵」,而華語「僵」竟然與 jump 一字的起音 jum 更接近。個人懷疑,漢字「蹶」以「僵」字來解釋的記載,可能是當時的語音漢字或擬聲漢字式的運用,只是用來速記 jump 一類的拼音文字,而不是「蹶」字的本義,也就是有點類似現代中文漢字將台閩語「當選」記音為「凍蒜」的模式;但也有可能這個「僵」字是類似「緊繃」的意思,也就是與發射弓箭的「張力彈射」之原理相關。


jump = jamp (約略的實際發音) = andph = 蹶和雙f = 蹶和雙foot = 蹶和雙止 = 蹶和止止 = 蹶和步 = 蹶步,類似「跳步」。漢文「厥」在古漢醫中有「逆氣」之意,例如成語「允執厥中」就是「充氣而取,逆氣而斷」或「吸氣以取,吐氣而斷」之意,其中「允」意通「充」或「吸」,「執」意通「取」或「持」,「厥」意通「逆」或「吐」,「中」意通「斷」。所以,若是用在古代的資訊管理上,「允執厥中」一語可能寓意著「收集並持有足夠充份的証據,發表出來的論斷纔會比較正確切中問題的核心」這類與古漢醫之診斷術語「望聞問切」相關的概念。由上述分析可知,jump 的字尾 p 其實可能也帶有 pass 的含意,而其中的 u 則有 up 之往上跳的含意並形聲「躍」字的漢語起音、則可能象徵跳躍的拋物線、則類似「桀」或 jet 代表類似足部彈起或藉由張力發射之動力來跳躍的表示。並且,「厥」字在東漢《說文解字》記載的「厥,發石也。从厂欮。」這段文字中也有「發石」的意思,亦即「厥」又是古代以彈弓或拋石機發射石頭彈的意思,所以也可能和漢字「桀」的張力彈射概念密切相關。此外,若考慮「厥」字在古漢醫中也有「逆氣」或「吐」的意思,漢文「厥」甚至可能是早期的某種以壓縮空氣來發射石彈之原理的簡略圖示,也就是類似某種現代的空氣槍之發射原理,所以此時 jump 也可能有「厥噴」或「厥以气壓(發石以氣壓之意,即 jump = jamp = apress = aa = oair = o亻气壓 = 厥以气壓 = 發石以氣壓 (其中 a 分解爲 o 而約略象徵漢字「以」的早期象形文而類似 jet 一字可能帶有的另義之一「厥()動」或「厥射」。 (P.S. 參考〈skip 與「跳過」的轉換密碼及「桀」之謎〉--  https://lsdesignworld.blogspot.com/2016/10/skip.htmlhttps://vocus.cc/BridgeWords/5cb974f0fd8978000197be2d)


jump = 蹶羽nnph = 蹶羽鳥聯f = 蹶羽隹聯foot = 蹶翟足 = 蹶躍,意通「跳躍」。其中 foot 也能直接轉換漢文「足」。


jump = jamp (約略的實際發音) = andph = 桀和雙f = 桀和雙foot = 桀和雙止 = 桀和止止 = 桀和步 = 桀步,類似「彈射般地跳步」。


jump = 桀羽nnph = 桀羽鳥聯f = 桀羽隹聯foot = 桀翟聯足 = 桀躍,類似「彈射般地跳躍」。其中 u 約略形聲漢語「羽」再轉音。


jump = 桀又nnp = 桀扌ninepower = 桀扌九聯力 = 桀拋,類似「彈射般地拋出」。其中 u 約略形聲漢語「又」而旁通漢文「扌」,然後再轉音。


jump = jum.p = . = 增猛,此時爲「猛增」的同義倒裝詞,類似「激增」、「劇增」(意指「劇烈增加」或「戲劇性地增加」或「猛加」。其中 jum 約略形聲漢語「增」,約略形聲漢語「猛」的起音。


jump = jum.p = . = 增暴,此時爲「暴增」的同義倒裝詞,類似「激增」、「劇增」或「猛加」。其中 jum 約略形聲漢語「增」,約略形聲漢語「暴」的起音。


jump = jum.p = . = 漲猛,此時爲「猛漲」的同義倒裝詞,類似「激漲」或「暴漲」。其中 jum 約略形聲漢語「漲」,約略形聲漢語「猛」的起音。


jump = jum.p = . = 漲暴,此時爲「暴漲」的同義倒裝詞,類似「激漲」或「猛漲」其中 jum 約略形聲漢語「漲」,約略形聲漢語「暴」的起音。


jump = LI皿變 = Large丶皿變 = 子大丶皿變 = 子犬皿變 = 子犭皿變 = 猛變,類似「突變」,但是單字的發音其實更接近華語「激變」、「急變」、「劇變」或「巨變」的特徵,可能引申自「跳變(jump = jumpp 省一個 p = jump.p = . = 跳變或「躍變(jump = jumpp 省一個 p = jump.p = . = 躍變的原始語意。


jump = 進ㄩman = 進越()人一 = 進越人一 = 進越大,此時即「大越進」的同義重組詞,類似「大跨進」之意,其中 u 約略象徵漢文「ㄩ」再以注音符號  形聲漢語「越」的 ㄩㄝˋ 式發音之起音而代表漢字「越」;此外,也可能轉換漢字「大躍進」的重組詞「進躍大」。


jump = LInn = li斤斤貝 = 經丨一斤斤貝 = 經ㄒ質 = 經示質 = 經礻質 = 經神質,此時爲「神經質」的同義重組詞,或類似「神經過度敏感」、「精神不太穩定」、「過度疑神疑鬼」之類。其中符號「ㄒ」約略象徵漢字「示」的甲骨文字體之一,然後旁通符號「礻」再轉注漢字「神」。


jump = LIman.power = 顫里ㄧ()人力 = 顫里一亻力 = 顫里千力 = 顫重力 = 顫動,類似「快速跳動」或「抖動」。


jump = LIp = lipp = 顫丨冫平palm = 顫丨丶丶一掌 = 顫斗手 = 顫斗扌顫抖


jump = 4mp = mpmpmpmp = 顫馬平雙勹ㄇ一雙p = 顫馬一二勹口pp = 顫馬一II句卜palm = 顫馬〹句卜掌 = 顫馬艹句卜手 = 顫馬苟卜又 = 顫馬苟攴 = 顫馬苟攵 = 顫馬敬 = 顫驚,此義與前述「跳」的關係主要是由其中的「顫」字來表達,因爲「顫」也類似某種跳動的狀態,尤其是指頻率較高的連續跳動或振動。


jump = jLI物品 = ji物品 = jj疑物品 = 障石疑物品 = 障礙物品。其中第一個 j 約略形聲漢語「障」的起音,第二個 j 約略形聲台閩語「石」的 jió 式發音之起音,約略形聲台閩語「物」的 mea 式發音之起音。jump 一字也可能用來表示需要用跳越的方式纔能通過的障礙物品,包括人為設置的疆界、阻欄、圍封、……等等。



P.S.


jumpsjump單三現;jump三單現;jump數複;jump些;jump众;jump眾;jump多;jump多數


jumpedjump之;jump的;jump樣的;jump已的;jump矣的;jump爲的;jump已做;jump已動;jump已到;jump矣做;jump矣動;jump矣到;jump完做;jump完動;jump了;jump完了


jumpingjump的;jump樣;jump之樣;jump之樣子;jump於正;jump於將;jump之名動;jump之事;jump之物;jump之事物;jump之用;jump之用具;jump之工具;jump之能技;jump之能功


jumpyjump之;jump樣;jump之樣


jumpilyjump之容樣;jump之例樣;jump樣然;jump樣哩;jump樣地;jump移然


jumpinessjump之名詞;jump之名義形式;jump之那一形式;jump之那樣形式;jump之性;jump之質;jump之性質;膽繃心提,此時即類似漢字成語「提心吊膽」、「膽顫心驚」、「繃緊神經」或「精神緊張」所寫意的一種顫顫驚驚的緊張狀態,此時 jumpiness = 詹與meatE手是 = 詹與肉繃l三扌是 = 詹與月繃Lㄧㄧㄧ提 = 膽繃⺃㇀丶丶提 = 膽繃心提;經繃心緊、精繃心緊,類似「神經緊繃」或「精神緊張」;緊繃心神


jumperjump者;jump之人;jump員;jump機;jump之機,意通「jump的機制」jump之縷,意通「jump之繩索」jump之纜;jump之繩,此時字尾 r 代表 rope ()


jumpsuitjump裝;jump裝套,意通「jump套裝」jump傘裝套,此時意通「跳傘套裝」;連身裝,此時 jumpsuit = 3phsui = 車三fsuisui = 車彡footu1u = 車彡止身ㄩI士ㄩ衣 = 車辵身ㄩI士ㄇ衣 = 車辶身裝  連身裝


jump rope:跳繩,其中 rope = 縷偶pE = ppEE = qpⴹⴺ = cll ⴹⴺ = Ll ⴹⴺ = 乚丨 ⴹⴺ = 糸黽 = 繩。







https://youtu.be/SwYN7mTi6HM


【附影片:Van Halen - Jump (Official Music Video) / 分享自 YouTube





P.S. 相關文章:LS.文本.2/橋接文字 - Bridge Words



Copyright @ LS. Creative Studio