hybrid 與「合以併類的」、「合以併類之做」或「混以併種的」、「混以併種之做」或「混(合)以配種的」、「混(合)以配種之做」或「混(合)以配種之子」或「混」、「混兜」、「混種」、「混血」、「混遺傳」或「混的」、「合混兜」、「合混」(混合)、「合混的」(混合的)、「合混做」、「合混字」或「合混力於動」或「混以血種之做」、「混以血種之子」、「混以血種的」或「雜的」、「雜種」、「雜做」等的轉換密碼

1. hybrid = 合以併類的；混以併種之子，此時 r 代表 race，i 轉換漢字「之」，d 代表 seed；混(合)以配種的，此時 h 同時約略形聲漢語「混」和「合」的起音，b 則約略形聲漢語「配」的起音。

2. hybrid = 合以併類之do = 合以併類之做；混以併種之做，此時轉換方式如「橋接式1」的後半段；混(合)以配種之做，此時 b 約略形聲漢語「配」的起音；混(合)以配種之子，此時字尾 d 代表 seed (種子)。

3. hybrid = 合液比日之word = 合氵比日之(文)字 = 氵比日 = 混，意指「氵比日」三個漢字符號合成ㄧ字「混」，意通「混合」。也可能通過「hybrid = hydro比日兜 = 水昆兜 = 氵昆兜 = 混兜」轉換漢字「混兜」；若字尾 d 代表 seed 或 blood 時又可能轉換漢字「混種」、「混血」；若字尾 id 約略形聲台閩語「遺傳」時，又可能轉換漢字「混遺傳」。據說語源是來自 Greek 的 hubris (混生；混血；混種；混形；混性；混之)。

4. hybrid = h + ybri + d = 合 + 液比日 + 兜 = 合 + 氵比日 + 兜 = 合 + 混 + 兜 = 合混兜 = 合混，也是「混合」的同義倒裝詞。

5. hybrid = 合液比日的 = 合氵比日的 = 合氵比日的 = 混的 or 合混的，意指「氵比日的」三個漢字符號合成「混的」ㄧ詞，或指「合混的」而意通「混合的」。

6. hybrid = h + ybri + d = 合 + 液比日 + do or word = 合 + 氵比日 + 做 or 字 =  合 + 混 + 做 or 字 = 合混做 or 合混字，意通「混合做」或「混合字」。

7. hybrid = h + ybr + rid 省一個 r = 合 + 液比日 + 力於動 = 合 + 氵比日 + 力於動 =  合 + 混 + 力於動 = 合混力於動，意通「混合動力」，例如 hybrid car 就是指混合油電二種動力能源的車輛。

【附圖：目前混合油電二種動力能源的車輛，通常會特別在車殼外加上 hybrid 字樣的標誌 / 圖片採編自Unsplash】

8. hybrid = 混以blood種之do = 混以血種之做，意通「混血」；混以血種之子，意通「混血兒」或「混血種子」。其中 rid 同時代表 grain (榖禾；榖粒) + 台閩語「重」的起音 d 之組合而會意加形聲以轉換漢字「種」。此時又可能與 half-bred 及 half-breed 意思相近，不過 half ㄧ字通常有「半」(ㄧ半) 或「全的二分」(whole的二分) 之意，hybrid 及「混血」或「混種」則不ㄧ定那麼精確，甚至有「四分之一混血」等的說法。

9. hybrid = 混以blood種的 = 混以血種的，意通「混血的」或「混種的」。此時又可能與 half-bred 及 half-breed 意思相近，不過 half ㄧ字通常有「半」(ㄧ半) 或「全的二分」(whole的二分) 之意，hybrid 及「混血」或「混種」則不ㄧ定那麼精確，甚至有「四分之一混血」等的說法。

10. hybrid = H人bird木點丨的 = 朋人bird木丶一的 = 人人鳥木亠的 = 从隹木亠的 = 雜的，其中 h 通過大寫 H 約略象徵漢字符號「朋」，y 轉 180 度約略象徵漢字「人」，b 代表 bird 再通過「鳥」轉換漢字符號「隹」，r 通過 tree (植木葉葉；樹) 轉換漢字符號「木」，i 轉換「點|」即「丶一」再轉換漢字符號「亠」；雜種，此時字尾 d 代表 seed (種子；種籽；生之籽)；雜做，此時字尾 d 代表 do (做)。

P.S.1.

hybridity：合以併類的態樣；合以併類之做之態；混以併種的態樣；混以併種之子之態；混之態；混的態樣；混兜之態樣；混種之態樣；混血之態樣；混遺傳之態樣；合混兜樣態；合混之態 (混合態)；合混的樣態 (混合的狀態)；合混做之態樣；合混字體；合混力於動之態樣；混以血種之做之態；混以血種之子之態；混以血種的態樣；雜的樣態；雜做之態樣；合以配種的態樣；混以配種的態樣。

hybridise：合以併類的易轉；合以併類之做之使易；混以併種的轉移；混以併種之子之轉易；混之使易；混兜之轉易；混種之化；混血化易；混遺傳之行易；混的移轉易；合混兜之使易；合混之化 (混合化)；合混的轉易 (混合化)；合混做之使易；合混字之化；合混力於動之化；混以血種之做之化；混以血種之子之化；混以血種的使易；雜的易轉；雜做之化；合以配種子之行；混以配種子之行。其名詞爲 hybridisation (hybridise + 為作之名 or 為行之名 or 為行)。

hybridize：合以併類的易轉；合以併類之做之作；混以併種的轉移；混以併種之子之轉易；混之作；混兜之作；混種之作易；混血之化；混遺傳之轉易；混的移轉易；合混兜之作易；合混之化 (混合化)；合混的轉易 (混合化)；合混做之作易；合混字之化；合混力於動之化；混以血種之做之化；混以血種之子之化；混以血種的作易；雜的易轉；雜做之化；合以配種子之作；混以配種子之作。其名詞爲 hybridization (hybridize + 為作之名 or 為行之名 or 為行)。

hybridism：合以併類的意思想；合以併類之做之思想；混以併種的意想；混以併種之思義；混之思想；混的意思；混兜主義；混種之思想；混血之思義；混遺傳主義；合混兜之思義；合混之思想 (混合主義)；合混的意想 (混合主義)；合混做主義；合混字之思義；合混力於動之思義；混以血種之做之思想；混以血種之子之思想；混以血種的主義；雜的易思義；雜種主義；雜做主義；合以配種的主義；混以配種的主義；混生融於ㄧ體之思義。

hybridist：合以併類的義士；合以併類之做之思者；混以併種的意想者；混以併種之思人；混之想者；混的意識者；混兜之學者；混種之行者；混血義思者；混遺傳意識者；合混兜異之人士；合混之思者 (混合主義者)；合混的意識者 (混合思想者)；合混做意識者；合混字之思者；合混力於動之師士；混以血種之做之師者；混以血種之子之士者；混以血種的義思者；雜的易使者；雜種之行者；雜做之行者；合以配種子之行者；混以配種子之使者；混生融於ㄧ體之師者。

P.S.2. 前述拼音字母與漢字的橋接轉換程序中，有些是通過字母約略形聲單一漢字的起音之關聯、有些是通過字母大寫或小寫及可能的旋轉鏡射之轉換所產生的象徵或象形之化約關係、有些是通過形聲漢字連接詞的跨接連結之含意以組合出單一的漢字或某個漢字詞彙、有些又通過字母代表某一拼音文字的單字再加上會意組合爲漢字詞之多層次式的轉換工法。

P.S. 相關文章：LS.文本/文字的堂奧與空間

Copyright @ LS. Creative Studio

friend 與「友」、「友朋」、「伴」、「友伴」、「友人」或「友誼聯至」或「扶助的」(扶助者) 或「互助的」(互助者) 或「直諒聞多」等的轉換密碼

【附圖：「友、反、朋」字形演化及幾個「反」字的草書字樣 / 影像圖片編採自網路】

1. friend = frie.nd = 複數之E.聯對 = EE.聯對 = 彐彐.聯對 = 手手.聯對 = 又又.聯對 = 𠂇又.聯對 = 𠂇又聯對 = 友，即意指「𠂇又」二個符號聯對在一起而構成漢字「友」。漢字「友」的初文是二個抽象的手形符號以同向之左右排列的聯寫，篆文則演化爲上下排列，此手形符號在後世的文字中有演化爲「彐」、「屮」、「又」、「𠂇」等不同的字形，此處「友」字即「𠂇又」的組合，其中「𠂇」與「左」、「右」二字上部的「𠂇」也都是演化自抽象的手形符號。(P.S. 參考【附圖：「友、反、朋」字形演化及幾個「反」字的草書字樣 / 影像圖片編採自網路】)

2. friend = fri.en.d = 𠂇連又.月聯.兜 = 友.月月.兜 = 友.朋.兜 = 友朋兜 = 友朋，爲「朋友」的同義倒裝詞，其中 f 約略象徵漢字符號「𠂇」，i 約略形聲漢語「又」的起音，e 約略形聲漢語「月」並通過大寫 E 約略象徵漢字「月」且以 en 轉換「月聯」即「月月」而轉換漢字「朋」，整個字就是在表達「友朋」二個漢字兜在一起的意思。

3. friend = fri.en.d = 𠂇連又.E聯.單 = 友.EE.單 = 友.|三|三.單 = 友.丯丯.ㄧ = 友.丯丯一 = 友.朋 = 友朋，同上述爲「朋友」的同義倒裝詞，不過其中「丯丯一」是表示漢字「朋」之更早期的金文字體，原本也是一種數量單位的名稱而意通「一朋」，金文中可以看到表達「ㄧ朋」至「十朋」及「二十朋」、「三十朋」、「百朋」等的符號字形。(P.S. 參考【附圖：「友、反、朋」字形演化及幾個「反」字的草書字樣 / 影像圖片編採自網路】)

4. friend = f.ri.e.nd = 亻.二.1.聯點 = 亻.二.|.點點 = 亻.二.|.丷 = 亻二|丷 = 伴，其中 f 約略象徵漢字「人」的早期字形或其偏旁符號「亻」，ri 約略形聲台閩語「二」的發音之一，e 則約略形聲漢語「ㄧ」再轉換數字 1 再轉換漢字符號「|」。

5. friend = 橋接式1 + 橋接式4 = 友 + 伴 = 友伴

6. friend = fri.e.n.d = 𠂇連又.與.人.兜 = 友與人兜 = 友人

7. friend = fri.e.n.d = 𠂇連又.誼.聯.至 = 友.誼.聯.至 = 友誼聯至，類似「交朋友」或「建立友誼關係」之意。此時是作爲動詞使用。

8. friend = f.ri.en.d = 扶 or 互.力.E.ㄇ.的 = 扶 or 互.力.三.ㄇ.的 = 扶 or 互.力.三ㄇ.的 = 扶 or 互.力.且.的 = 扶 or 互.力且.的 = 扶 or 互.助.的 = 扶助的 or 互助的，或意通「扶助者」、「互助者」。

9. friend = f.r.i.e.n.d = f.厂.with.E.n.word = 反.厂.與.彐.樣.(文)字 = 反.厂.與.又.樣.字 = 反.厂與又.樣.字 = 反.反.樣字 = 反反樣字 = 反，字首 f 是表示漢語「反」的起音，rie 轉換的「厂with彐」即「厂與又」則是表達漢字「反」的字形符號組合。整個字也就是在表達漢字「反」的發音和字形，但卻意通字形相近的漢字「友」。也就是說，從發音來看，friend 一字也可能來自漢字「友」之形似「反」字的草書寫法之誤認，但還是意通漢字「友」的意思。即然此處轉換的「反」字可能是誤認，所以最後還是當作橋接於「友」字比較不會搞混。(P.S. 參考【附圖：「友、反、朋」字形演化及幾個「反」字的草書字樣 / 影像圖片編採自網路】)

漢字與拼音文字在古代可能存在的轉換關係雖然很有意思，但也可能有些誤會的地方，一個顯著的例子就是「友」字可能在倉促間被以草書的形式誤認爲「反」，結果轉換出與漢語「反對」有點諧音的 friend，而不是 unite (友聯之作；友聯之作；友聯誼作；聯之作；聯ㄧ體) 或 union (友聯ㄧ團；友聯誼圈；友聯合；友盟；聯盟；聯合)，反而 unite 或 union 纔可能比較意通古代漢語中所謂的「友人」、「友誼」、「友朋」或「聯於一」甚至「友聯一群」、「友聯ㄧ對手」而與漢字「友」的初文有直接相關的意思。

但是，從另一個角度觀之，friend 卻比 unite 或 union 更具有彼此互補關係的性質。証據在 friend 一字中有 end，可能帶有從另一端反來回應的意境。所以，frank (話白坦講；很白坦樣；直言講；直白講；直白樣；直白況；真誠；發自心內講。意通「坦白的」、「直率的」等) 和 friend 的造字關係似乎就比 unite 及 union 看起來更加密切，friend 可能會真誠坦白的補充對方缺失的部份，而不是一昧的 unite。也就是說，漢字「友」纔可能相當於 English 的 union，「反」字則可能轉換到 friend 甚至 federal ㄧ字去了，亦即 friend ㄧ字也可能來自誤認漢字 「友」的草書爲「反」字。

雖然如此，西方文化將可能帶有反意的 friend 視爲比帶有友意、友誼之意的 union 更 frank (話白坦講、很白坦樣，直言講；直白講；直白樣；直白況；真誠；發自心內講，意通「坦白的」、「直率的」等)，所以直言、坦白或許纔是比較 friend，這也可能是西方政治文化較早出現反對派或反對黨仍然是自己人的概念，而不是ㄧ昧地尋求 unite 或 union 卻又黨同伐異的亂搞是非選擇題，如此在朋友文化的道德認知中也不會出現太大的偏狹與障礙。(P.S. 此處「道德」意爲「習慣」，而 English 的 habit 可能與「習比德」的意義同源，因爲漢字「比」也有「親近」之意，所謂「近朱者赤，近墨者黑」、「性相近，習相遠」，習慣也可能如此養成。)

其實，漢字文化也不是沒有結交坦白的朋友之概念，因爲 friend 一字正可能與漢字「直諒聞多」四個字有會意形聲的關聯，而「直諒聞多」則是出自漢字文化中的一句古語「友直、友諒、友多聞」(P.S. 參考《論語.季氏篇》) ，這也可能是 friend ㄧ字含概的內涵之一。茲分析如下：

f：代表 flute (笛；笛子；呼冗笛，意指「長笛」或「直笛」之類) ，並以「直笛」這種樂器來象徵漢字「直」，或是通過漢語「笛」與台閩語「直」的諧音關係來轉換漢字「直」。

rien：約略形聲漢語「諒」。

end：約略象徵及約略形聲漢字「聞多」。即 end 通過「e.end 省一個 e」轉換「e.en.d」轉換「ear.E聯.多」轉換「耳.EE.多」轉換「耳.ⴹⴺ.多」轉換「耳.門.多」轉換「耳門.多」轉換「聞多」二字。

f + rien + end 省一個 en = 直 + 諒 + 聞多 = 直諒聞多 = friend，即可能意通《論語.季氏篇》的ㄧ句古語「友直、友諒、友多聞」的概略含意。

此外，friend ㄧ字在口語中有時候尾音 d 的發聲不一定很清楚，所以有時也可能音近漢語「胡人」或「番人」或「夫人」、「匪人」四個字詞的快速發音。既然 friend 這個拼音文字如前述與漢字語文可能密切相關，那麼對於古代漢字文章裡出現的「胡人」、「番人」、「夫人」、「匪人」等詞甚至包括「胡」、「番」、「華」、「匪」這幾個字眼的意思都要根據文章內容小心判讀，不然可能會產生很大的誤會。[P.S. 漢字「友朋」也可能通過「友朋 = 𠂇又朋 = 十〇朋 = 十口朋 = 古月月 = 古二月 = 古聯月 = 胡」簡化爲「胡」字而意通 friend (友朋)。]

P.S.1.

friendly：友容樣；友朋容樣；伴容樣；友伴容樣；友人容樣；友誼聯至地；扶助容樣；扶助者地；互助者容樣；直諒聞多地；友善容樣；友善地。

unfriendly：無然友容樣；無然友朋容樣；無然友伴容樣；無然友人容樣；無然友誼聯至地；無然扶助容樣；毋扶助者地；毋互助者容樣； 毋直諒聞多地；毋友善容樣；毋友善地。

friendless：友無；友朋乏之；伴没；友伴量數失；友人無；友誼聯至無；扶助者没；互助者没；直諒聞多量之少少；友善無；友善缺失。

friendship：友誼；友朋係關，意通「朋友關係」；友伴係關；友人係關；扶助者係關；互助者係關；友善的情份；友情。

make friends：做友雙；做友朋數複；做伴雙；做友伴數複；做友人是複數；為於交友朋；為於交直諒聞多數眾。意通中文「為友」、「做朋友」、「交朋友」。其中 s 或有「雙」、「數複」(複數)、「眾」等類似含意。

befriend：目以友待；目以友朋；目以友伴；目以友人；目以友誼聯至；幫以扶助待；幫以扶助對；目以直諒聞多；目以友善。其中 be 約略形聲台閩語「目以」而意通「視以」、「視之如」、「看待以」之類的含意，或也有「幫以」之意。

boyfriend：伯幼友；男囝友朋；男子伴；伯幼友伴；男孩直諒聞多。中文多譯「男朋友」。其中 boy 轉換「伯幼」、「男囝」或「男子」或「男孩」即意通「男兒」、「男孩子」等，古早時期也曾轉換漢字「僕役」。 girlfriend：子之女兒友；孩之女兒友朋；孩女兒伴；孩女子友伴；孩女直諒聞多。中文多譯「女朋友」。其中 girl 轉換的「子之女兒」或「孩之女兒」或「孩女兒」或「孩女子」或「孩女」即意通「女孩」或「女孩子」或「女孩兒」等。

foe：反于友，即「友的相反」之意；方于敵、方于讎 (仇)，即「方于enemy」之轉換，其中 e 代表 enemy [敵；敵人；讎 (仇)；敵讎 (仇敵)；讎人 (仇人)；對手]，類似「敵方」之意；反相，來自 f.o.e 轉換 f.wood.eye 轉換「反.木.目」再組合轉換漢字「反相」二字，爲「相反」的同義倒裝詞；反友，此時 foe 通過 f.oe 轉換「反.偶E」轉換「反.偶彐」轉換「反.偶又」轉換「反.又又」轉換「反.𠂇又」再組合轉換「反友」，其中符號「𠂇」與符號「又」都是演化自甲骨文中的手形符號之一；反者，來自「foe = f.fo.o.e 省ㄧ個 fo = 反.複dot.wood.E = 反.複點.木.曰 = 反.丷.木.曰 = 反.丷木曰 = 反者」的轉換，其中「丷木曰」的上下組合是轉換漢字「者」的篆文字體；禍者；禍遺；禍因；禍由；禍友；禍患，來自「foe = fo.ooee.ee 省二個 o 省三個 e = 禍.口口ㄧㄧ.1E = 禍.口|口|.｜L二 = 禍.中中.心 = 禍.串.心 = 禍.串心 = 禍.患 = 禍患」的轉換；憾遺 (遺憾)；友于憾遺。此字通常被中文轉譯爲意通「敵方」、「敵人」或「敵軍」、「危害」等。

P.S.2. 前述拼音字母與漢字的橋接轉換程序中，有些是通過字母約略形聲單一漢字的起音之關聯、有些是通過字母大寫或小寫及可能的旋轉鏡射之轉換所產生的象徵或象形之化約關係、有些是通過形聲漢字連接詞的跨接連結之含意以組合出單一的漢字或某個漢字詞彙、有些又通過字母代表某一拼音文字的單字再加上會意組合爲漢字詞之多層次式的轉換工法。

補記：

Latin：amica -- 友，此時 amica = 一盟I加 = 一盟丿又 = 𠂇又 = 友，其中「加」轉注「又」；朋，此時amica = 一ㄇㄧ月 = 一⺆ㄧ月 = 月月 = 朋；朋友，此時重叠轉換前述橋接的「朋」和「友」兩個漢字。

Spanish：amigo -- 友；朋；朋友。轉換方式類似 Latin 的 amica，只是字尾 go 發音稍微不同而已。

P.S. 相關文章：LS.文本/文字的堂奧與空間

Copyright @ LS. Creative Studio

troop 與「隊部」(部隊) 或「群部」或「多人和一部」或「隊呂編」(意通「編隊」、「結隊」) 或「隊成」(成隊) 或「群成」(成群) 或「隊呂編群成」、「群成隊呂編」(意通「成群結隊」) 或「騎兵隊部」或「騎兵」等的轉換密碼

1. troop = t.r.o.o.p = 隊.立.口.和.阜 = 隊.立口.和.阝= 隊.咅.和.阝= 隊.咅和阝= 隊部，即中文「部隊」的同義倒裝詞，或與 Old English 之 ðorp 一字同義，而古今拼音文字中的 trop (隊部)、trope (隊部)、troup (隊部)、troupe (隊部)、trouper (隊部表演人；劇團表演人；騎馬演藝團；途旅表演團。其中字尾 r 或代表 regiment。中文或譯「馬戲團」、「劇團演員」等)、throp (隊部；團隊)、thorp (隊部；團隊；鄉、鄉部、鄉邑、鄉村) 等也都可能有類似的意思，但不一定都有軍事作戰方面的意義。另外，troop 或意通漢字「群部」(P.S. 參考「橋接式5」對 troo 的橋接分析。)。其中第二個 o 約略形聲漢字「和」中之「禾」的漢語發音並象徵「和」字中的「口」形符號以組合代表「和」字，也類似 and (合聯兜；和) 之意。此外，大清帝國的「團練鄉兵」或「團練鄉勇」ㄧ語也可能和 troop ㄧ字的音義皆相關，不過大清帝國的「團練鄉兵」、「團練鄉勇」或「團練」通常是指地方組織的義勇軍、自衛隊或民兵。(P.S. 參考【附圖.1：大清帝國的「團練鄉兵」(Militia Troop --  義勇軍隊部；民軍隊部；民卒隊呂編；民兵隊部) / 圖片採自網路】)

【附圖.1：清代的「團練鄉兵」(Militia Troop --  義勇軍隊部；民軍隊部；民卒隊呂編；民兵隊部) / 圖片採自網路】

2. troop = t.r.o.o.p = 多.人.和.一.部 = 多人和一部，也就是在表達所謂的「部隊」ㄧ般就是意指「多人以人和爲本而集合的一個部隊」，絕不是ㄧ群道不同志不合的人勉強兜在ㄧ起的烏合之眾。

3. troop = t.roo.p = 隊.連口口.編 = 隊.呂.編 = 隊呂編，意通「隊旅編」、「隊編」、「編旅隊」、「編隊」或「結隊」之意。其中「呂」字有結伴或連結之意，例如「情侶」、「伴侶」、「鄰閭」等詞中都有符號「呂」，而漢字「呂」的初文即二個較扁的「口」形符號的上下排列。

4. troop = t.r.o.o.p = 隊.戈.和.one.p = 隊.戈.和.ㄧ.ㄗ = 隊.戈和一ㄗ = 隊.成 = 隊成，即「成隊」的同義倒裝詞。其中 r 約略象徵漢字「戈」的早期初文或甲骨文字形。

5. troop = troo.roop 省ㄧ個 roo = 群.成 = 群成，爲「成群」的同義倒裝詞，其中 troo 約略形聲漢語「群」且帶有「多人連呂」即類似「群侶」之意境而意通漢字「群」，roop 則同「橋接式4」轉換漢字「成」。此時若代之以 Russian 的 Kirillica 式字母拼音 трооп 來發音會更加傳神，因爲其中的 р 發音相當於帶有一連串顫舌音的 r 音。

6. troop = 橋接式3 + 橋接式5 = 隊呂編 + 群成 = 隊呂編群成，意通「群成隊呂編」，即類似漢字成語「成群結隊」之意。

7. troop = trooper + troop 省一個 trooper = 騎兵 (參考本文下方「P.S.1. trooper」) + 隊部 (參考前述「橋接式1」) = 騎兵隊部，意通中文「騎兵隊」，也包含「騎兵」之意。

P.S.1.

trooper：隊部員人；隊部之團，此時字尾 r 或代表 regiment (團隊；團結；團編；連結盟體；連結多樣人士；連結之作為)；騎兵之人，來自「大Γo騞兵Ee人」即「大可和騞兵屮一人」即「奇和騞兵㞢人」即意通「奇和馬兵之人」的組合轉換，又意通中文「騎兵」；騎兵；船于運兵員人、載運兵之舶、輸運兵之機，此時又意通 troopship 或 troop carrier；騎于兵用，即「兵用之騎」而意通「騎兵的馬」；騎警之人，意通「騎警」，其中 p 代表 police；州警員人，其中 troo 代表「地點」(t.roo = 地.卜口烏 = 地.卜口黑 = 地.點) 或「州」(tr.oo = tri-.one.point = 三.ㄧ.點 = 三.|丶 = 丶丨丶丨丶丨= 州)；官警員人，類似「警官」；天落于兵員人，意通「傘兵」及 paratrooper；鐵甲兵員人，意通「裝甲兵」；鐵韌無拔之人，意通「堅韌不拔的人」。

P.S.2. 前述拼音字母與漢字的橋接轉換程序中，有些是通過字母約略形聲單一漢字的起音之關聯、有些是通過字母大寫或小寫及可能的旋轉鏡射之轉換所產生的象徵或象形之化約關係、有些是通過形聲漢字連接詞的跨接連結之含意以組合出單一的漢字或某個漢字詞彙、有些又通過字母代表某一拼音文字的單字再加上會意組合爲漢字詞之多層次式的轉換工法。

後記：

如果有看過「秦兵馬俑」(Chinese Terracotta Army -- 秦邑之土俑作于官兵卒樣的合聯武人) 的考古出土遺跡，便可概略知道大規模軍事化的 troop (隊部；隊呂編) 是怎麼一回事，巧的是 troop ㄧ字也可能通過  tri-.r.o.o.p 轉換「三.人.禾.團.兵」轉換「三人禾.團.兵」轉換「秦.團.兵」即「秦團兵」而意通「秦兵團」。這麼說來，也許古代秦國的大兵團部隊正是早期大規模「軍事隊部」(military troop) 的最佳寫照之一。(P.S. 參考【附圖.2：考古出土的「秦兵馬俑」(Chinese Terracotta Army -- 秦邑之土俑作於官兵卒樣的合聯武人)  / 圖片採自網路】)

【附圖.2：考古出土的「秦兵馬俑」(Chinese Terracotta Army -- 秦邑之土俑作于官兵卒樣的合聯武人)  / 圖片採自網路】

P.S. 相關文章：LS.文本/文字的堂奧與空間

Copyright @ LS. Creative Studio

Mandarin 與「官話」或「多人用的話」或「民人的話」或「媒體的言文」或「中介話」或「中介言文」或「國言」或「國語」(即意通「中文」、「國家語言」或「普通話」) 或「官吏之人」等的轉換密碼

1. mandarin = m.a.n.d.a.rin = 3.1.ㄇ.點.言.丫一ㄇ = 31.冖.丶.言.丫口 = B.冖丶.言.舌 = 㠯.宀.言舌 = 㠯宀.話 = 官.話 = 官話，一般多用於指稱 China (秦地；篆地；持兖地；清地) 地區的官方、官職人員或公務人員之類所使用的官方語言，又延伸到後世中文所謂的「國語」或「普通話」。其中「丫口」上下組合即漢字「舌」的甲骨文字形之一。此處字首 man 或也代表 management [管理名詞；管理門處，類似「管理部門」之意；管經模式 (經管模式)；管為於經營名詞；管的為行名詞；營業模式；營運門處；營經名詞 (經營名詞)；營經管理門處] 之意。

2. mandarin = m.a.n.n.d.arin 省一個 n = 多.輔助發音.人.用.的.話 = 多人用的話，類似「普通話」之意，也類似 Latin (人的通言、大通之言 / 拉丁言) 之意，但 Latin 通常是意指西方文化中的古老語言之一，即中文多譯稱漢字「拉丁語」的語言。其中 m 轉約 45 度約略象徵漢字「多」，arin 則如同前述轉換漢字「話」。

3. mandarin = man.d.arin = 民人.的.話 = 民人的話，意思類似上述「多人用的話」。也就是說一種語言要成爲「官話」的話，其中有一個重要的條件就是多數人普遍都會使用這種語言來說話，亦即使用這種語言來作爲溝通訊息的媒介或中介工具。

4. mandarin = m.a.n.d.a.rin = 某.和.女.體.的.言.二i聯 = 某和女.體.的.言.ii聯 = 媒.體.的.言.丶丨乂聯 = 媒體的言.丶一乂聯 = 媒體的言.亠乂 = 媒體的言.文 = 媒體的言文，通常是指官方的公文、佈告、新聞等媒體使用的語文，所以又意通「官媒語文」。

5. mandarin = m.a.n.da.arin 省一個 a = middle.和.人.對1.話 = 間中.和.人.11.話 = 中.和.人.丨丨.話 = 中.和.人丨丨.話 = 中.和.介.話 = 中和介.話 = 中介.話 = 中介話，類似上述「媒體的言文」之意。

6. mandarin = m.a.n.da.a.rin 省一個 a = middle.和.人.對1.言.文 = 間中.和.人.11.言.文 = 中.和.人.丨丨.言.文 = 中.和.人丨丨.言文 = 中.和.介.言文 = 中和介.言文 = 中介.言文 = 中介言文，類似前述「媒體的言文」及上述「中介話」之意，亦即意通「中文」。ㄧ般將「中文」與 Chinese 互譯是不太正確的，因爲 Chinese 從其 Chin 之發音吻合清代陳昌治刻本《說文解字》對於「篆」字的發音記載「持兖切」來看，Chinese 一字的意義其實應該比較接近古代秦帝國制定的「篆文」。其中 rin 同「橋接式4」的 rin 轉換漢字「文」。

7. mandarin = ㄇㄧ聯兜一戈round言 = 口兜一戈〇言 = 或囗言 = 國言，意通「國語」。此外，若其中 i 通過大寫 I (有第一人稱「我」的意思) 而轉注漢字「吾」(漢字中的另一個第一人稱之稱呼) 則字尾 in 或可通過「i聯 = ii = I言 = 吾言 = 語」轉換漢字「語」，也就是 mandarin 也可以轉換漢字「國語」二字。

8. mandarin = m.a.n.d.a.r.i.n = 3.1.ㄇ.點.輔助發音.吏.之.人 = 31.冖.丶. 吏之人= B.冖丶.吏之人 = 㠯.宀.吏之人 = 㠯宀.吏之人 = 官.吏之人 = 官吏之人，一般多用於指稱 China (秦地；篆地；持兖地；清地) 地區的官方、官職人員或公務人員之類，也是西方人對滿清官員的古稱，意通「官吏」、「官員」。

P.S.1.

Portuguese：mandarim -- 官吏之人；官方的人；官方的。

Portuguese：mandar -- 命令；揮指 (意通「指揮」)。

old Dutch：mandorijn -- 官務吏之人；官務吏職人。

Malay：mantri -- 官吏。

Hindi：mantri -- 官吏，有「告勸人」、「謀議人」或「管理人」之意。

Sanskrit：mantri -- 官吏，意通 mantrin-，有 advisor (規定為行員人；規勸人；告忠人；顧問於事務員人) 之意。

Sanskrit：mantra -- 官吏、官員，意通 English 之 counsel (告勸人；商議人；管理人；公事員人)。

PIE：*men- -- 想思，意通 English 之 think (思考；想)。或與漢字「悶」的本意之一相關，例如「納悶」即可能有「納入想思」或「遁入思慮的狀態中」之類。

P.S.2. 幾個易與 Mandarin (官話、多人用的話、民人的話、媒體的言文、中介話、中介言文、中文、國言、國語，即意通「國家語言」或「普通話」) 混淆的語言名詞之辨正：

Chinese：篆之字 (篆文)；篆之說言 ；秦之說言。《說文解字》「篆，引書也。从竹彖聲。持兖切。」，其中「持兖切」可能拼音爲「chí-yiǎn 切」，以反切式發音即可能是 chiǎn，與現代 China ㄧ字的發音之第一音節 Chi 之發音 chiǎi 極爲相近。換句話說，Chinese ㄧ字本來可能就是「篆之說言」或「篆之字」即「篆文」之意，也是「秦之說言」之意 (P.S.漢字文化之古代周朝之秦王國即後來的秦帝國所發展出來的語文即稱爲「篆文」，尤其是指「小篆」字體，「大篆」字體早期又稱「籀文」)。此外，Chinese 一字也可能本有「篆言之族」、「篆人之族」、「篆言地之」或「秦之族」、「秦之子」、「秦之人士」、「秦之說言」、「秦地之」、「秦人之」之類的含意，而 China 一字自然就有「篆言地」、「篆人地」、「篆地」或「秦地」的本意，後世的大清帝國 (Ta Ching Ti Kuo / Tai Ching Ti Kuo) 可能因爲國家或國號之名稱「清」的發音相近之故，又延續為「清之地」或「清邑之地」或「清之說言」的意思來使用。Chinese 在現代常與 Mandarin (中介言文、中文) 及「華文」、「漢字」互相混淆，而現代簡體式中文漢語拼音逕自將 Ching (清) 改拼爲 Qing (還是「清」的意思)，又使這樣的混淆變得更加地混淆。

Hanese：漢之字、漢之說言。即意通「漢字」、「漢語」。

Kanji：漢日字，即「日本漢字」。

中文：譯音爲 Zhongwén 或 Dióngbuén 或 Tiong-bûn 或 Dung-vun 等，正確來講應是意通 Mandarin 而非 Chinese，而 Mandarin 又意通「官話」及「中介言文」等。

華文：譯音爲 Huáwén 或 Huábuén 或 Huâbûn 或 Favun 等，也可以譯音爲 Hwawen、Hwuawuen 或 Hwabun、Hwuabuen。此外，「華文」也可能有「外圍語文」之意，若取象「花在植物外圍」的意像而言，其語文含概的範圍也可能較廣泛，除了 Mandarin (中文) 和 Chinese (篆文) 又可能包含許多外文、方言、胡文、番文、foreign languages 等，有時常會與「漢字」、「中文」及 Chinese 互相混淆。

滿文、滿州語：Manchurian (滿族人之言；滿州人之言)，此字與 Mandarin 一字關係不大，但是因爲清代滿清族人入主 China (持兖地) 之「中國」(京師、朝廷、中央政府、首府、首都、capital、central government、government) 主政，所以後世又可能易與 Mandarin (官話；中介言文；中文；......) ㄧ字產生混淆。

Taiwanese：台灣之說言，狹義而言多指 Taiminese (台閩之說言)，但是廣義而言則應該是包含了台灣島上所有長期存在的在地語言，例如：官方語言 (Mandarin，即「國語」、「中文」之類)、台灣國語 (Taiwanese Mandarin -- 台灣之中介言文、台灣之中文、台灣之官話、......)、Chinese (篆之說言；秦之說言；清之說言)、華語、台閩語、客家話 (Hakkava)、原住民語言 (Aboriginal languages 或 Indegious dialects 或 Original Habitants’s languages) 等。本文所謂的「長期存在」，按照漢字以三爲多的造字邏輯及「期」字中有「月」的字素來看，應是存在三個月以上的期間就算是長期存在，巧合的是漢字「長」的上部也包含符號「三」。

P.S.3. mandarin 另有「柑橘」之意，可能通過「mandarin = mand.arin = 木一ㄇ點.orange = 木一ㄩ、.橘 = 木一ㄩㄧ.橘 = 木甘.橘 = 柑.橘 = 柑橘」之橋接轉換漢字「柑橘」，另一種與此義相似且避免撞字的寫法是 mandarine (柑橘果，其中字尾 rine 同時通過「rine = 木with聯E = 木與EE = 木與田 = 果」轉換漢字「果」) 。所以爲了避免混淆，筆者通常將表示官話、中文、國語之類的 mandarin 寫為字首大寫的形式即 Mandarin。

 【附圖：mandarin 一字也用來指稱「柑橘」，或是另用 mandarine 一字表示「柑橘果」，此時與「官話」、「多人用的話」、「民人的話」、「媒體的言文」、「中介話」、「中介言文」、「國言」、「國語」(即意通「中文」、「國家語言」或「普通話」) 或「官吏之人」的意思完全無關。 / 圖片採自 Unsplash】

P.S.4.  前述拼音字母與漢字的橋接轉換程序中，有些是通過字母約略形聲單一漢字的起音之關聯、有些是通過字母大寫或小寫及可能的旋轉鏡射之轉換所產生的象徵或象形之化約關係、有些是通過形聲漢字連接詞的跨接連結之含意以組合出單一的漢字或某個漢字詞彙、有些又通過字母代表某一拼音文字的單字再加上會意組合爲漢字詞之多層次式的轉換工法。

後記：「中文」和「國語」有什麼不同？

「中文」是 Mandarin、中介言文、官話，不是 Chinese，也不ㄧ定是漢語，各地族群或國家應該都有各自的中文。

「國語」按漢字古書《國語》來說，就是各國或各個 state 的語言，古代沒有所謂「中國話」這種東西，就連當時的周王朝也只敢稱中央朝廷所在的周地語言為「周語」。因爲「中國」ㄧ詞的古典定義是「京師」、「天子位」、「天子都」、「朝廷」之類，或是也有「國內」之意，不是國家的名稱，也不是地理名稱，而朝廷本身可能具備多種地方語言的翻譯和溝通能力。

秦代用的是秦語，也就是「篆言」，「篆言」(其中「篆」發音「持兖切」即可能接近發音 chiǎn) 應是最早的 Chinese，但也不稱「中國話」。

滿洲人入主 China，也只敢說是 Manchurian (滿洲語)，不是「中國話」或「國語」。

台灣的國語比較清楚的講法應該是「台灣國語」，或是以 Mandarin 的概念來講就是「台灣官話」或「台灣多人用的話」(台灣普通話、台灣普及話、台灣普遍通語之言) 或「台灣民人的話」或「台灣媒體的言文」(台灣官媒言文) 或「台灣中介話」或「台灣中介言文」(台灣中文) 或「台灣國言」或「台灣國語」或「台灣國家語言」之類。

也就是用「地名 + 國語 or 中文」來表達某地的官方語言或中介語言是比較不會搞錯搞亂的講法。

不過今台灣政府已將台閩語、客家話、原住民語言都納入「國家語言」，也就是「台灣國語」的含概範圍已不是過去那麼狹隘。

P.S. 相關文章：LS.文本/文字的堂奧與空間

Copyright @ LS. Creative Studio

police 與「警」、「警員」、「員警」、「警察」、「警司」、「巡察」、「包理事」(包公大人的理事)、「包理司」或「管制」、「保秩理序」、「市之治安」、「市內治安」、「市邑治安」、「邑內治安」、「國內治安」等的轉換密碼

【附圖：「苟、敬、警、察」字形演化】

1. police = p.o.lic.c.e 省一個 c =卜.又.兩十.句.言 = 卜又.十十.句.言 = 攴.艹.句.言 = 攵.苟.言 = 攵苟.言 = 敬.言 = 敬言 = 警

2. police = police + olice 省一個 olice = 橋接式1 + 口連繫貝 = 警 + 口貝 = 警 + 員 = 警員，其中 е 約略象徵貝殼形而會意轉換漢字「貝」或通過 EE 轉換 ⴹⴺ 而約略象徵漢字「貝」的早期象形文之一。

3. police = po + police 省ㄧ個 po = 貝口 + 橋接式1 = 員 + 警 = 員警，意通「警員」。

4. police = police + ce 省一個 ce = 橋接式1 + 察 or 司 = 警 + 察 or 司 = 警察 or 警司，與 cop 一字的部份含意相同。(P.S. 參考〈cop 與「警」或「察」或「警察」或「警員」或「警伯」或「警保」(保警) 或「警方」或「警備」或「警備員」或「察辦」或「銬捕」或「逮捕」或「抓捕」或「抓犯」或「抓賊」或「擒賊」等的轉換密碼〉-- https://lsdesignworld.blogspot.com/2018/10/backcop.html?m=1)

5. police = pol.i.ce = patrol.with.察 = 巡(邏).與.察 = 巡與察 = 巡察，或也有「撫巡」之意，即與漢字文化古代的「巡撫」或「撫臺」、「撫軍」等的職務相關，通常是地方政府中偏向司法與治安維護方面且與行政部門協同管理地方的官職，而且在「京師」(中央政府、朝廷、中國) 中也有統一各地方部門的主管單位。

6. police = 包理事 or 包理司，意即「包公大人的理事(司)」之意。(P.S.「包公」語出明代末年的推理小說《包公案》，描述公正的包拯斷案的故事，直到目前為止也被認為是世界上最早的推理小說。#參見：Wikipeda -- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%85%E5%85%AC%E6%A1%88#.E5.8F.83.E8.A6.8B)

7. police = p.o.li.c.e = pipe.ox.刂.匚.輔助發音 = 管.牛.刂.ㄇ.輔助發音 = 管.牛刂ㄇ.輔助發音 = 管.制 = 管制

8. police = p.order.li.ce = 保.秩.理.序 = 保秩理序，類似「保持秩序」或「維持秩序」之意。

9. police = pol.i.ce = 巾dot一.之.治安 = 巾點一.之.治安 = 巾丶一.之.治安 = 市之治安，或也有「市內治安」、「市邑治安」之意。其中 p 約略形聲漢語「布」的起音而會意轉換漢字符號「巾」，漢字「巾」即「布」的本字。

10. police = po.li.ce = 巴口.內.治安 = 邑內治安，又意通「國內治安」(P.S. 《說文解字》記載「邑，國也。」，也就是「邑」與「國」同義，但「國」又意通 court，「國家」則意通 country)。其中 p 約略形聲漢語「巴」的起音，o 約略象徵漢字符號「口」，li 約略形聲台閩語「內」再轉音；ce 約略形聲漢語「治安」再轉音。

P.S.1.

policeman：包理事民人 (包公大人的理事民人)；包理司民人；警民人；警官；警員；警員民人；警司民人；警察民人；警察人員；公眾社稷維安；公眾市邑維安。其中字尾 man 除了「民人」之意，又可能融合了 maintain (維持) 和 an (約略形聲漢語「安」) 之意，也可能有「官」(-man = ma.n = mㄧ.'ㄇ = 31.'冖 = B.宀 = 㠯.宀 = 㠯宀 = 官)、「員」(-man = ㄇa聯 = ㄇaa = ㄇㄧA = 口貝 = 員，其中 A 約略象徵貝殼狀而轉換漢字符號「貝」) 或「人員」(-man = nnan = 人ㄇa聯 = 人ㄇaa = 人ㄇㄧA = 人口貝 = 人員，其中 n 約略象徵漢字「人」的篆文字體，A 約略象徵貝殼狀而轉換漢字符號「貝」) 之意。

lnterpol：際連邑警，意通「際連國警」，即意通中文「國際警察」，或爲 International Police (際連內省的警察；際連內地囗聯的警察；......) 的縮寫。其中 pol 同前述可能同時代表「市」、「邑」、「管理」和 police (警；警察；......) 等相關內涵，並且「邑」、「國」二字同義；「囗」意通「圍」，意指ㄧ個「範圍」或「區域」或「地方」或「團圈」之類，也包括「地點」、「國」、「地區」、「國家」等等。

prohibit：取締；警察讓人知錯；宣佈有錯；不可行；不容行；禁止；阻止；防止；避錯；避犯法；避犯規則。其中 prohibit 與「取締」的橋接式是「prohibit = 撇兩one耳并締 = ㇏丿一耳并締 = 乂一耳并締 = 又耳并締 = 取締」；與「警察讓人知錯」的橋接式是「prohibit = p.ro.h.i.b.i.tro = police讓人亻big圓錯 = 警察讓人𠂉大〇錯 = 警察讓人矢口錯 = 警察讓人知錯」，此時 prohibit 即「警察告知犯錯的人已經犯了那一條法律規定」的意思，這也是警察取締行為或逮捕行為時的一個事先告知違規犯法者已經觸犯了什麼法律規定的標準程序。

P.S.2.

Middle French：police -- 與 English 之 police 同義。

Spanish：policia -- 警(仔)；警員；警察；警司(仔；員)；包理事(仔；員)；包理司(仔；員)。

Latin：politia -- 管理地邑；邑內治安，意通「國邑維安」；市邑維安；城市維安。

Czech：policie -- 意通 English 的 police。

Finnish：polisen -- 意通 English 的 police。

大清帝國官方漢字 (清漢字)：卒 -- 據說大清帝國政權中負責城市治安及監獄管理的人員稱爲「卒」，又按職務性質區分爲「衙」(衙門)、「獄」、「捕」等，巧合的是，English 的 police 一字也能橋接於漢字「卒」，即 police = point.one.兩亻十 = 點一兩人十 = 丶一人人十 = 亠从十 = 卒。奇怪的是，起源於宋代的象棋之棋子中就有這個和「兵」對陣的「卒」，但不知爲何清代要用這個「卒」字來表示這種類似現代「警察」的職務，難道是要把「兵」那一界的集團視為警察要取締的對象嗎？…… 也許純粹就是從類似 police 的拼音文字附會編碼出來的。

Greek：polis -- 邑內地；市內地；市邑領土，意通「市國領土」、「國邑領土」(P.S.「國」、「邑」二字同義)；城；城市；邦城，此時爲「城邦」的同義倒裝詞。

P.S.3. 前述拼音字母與漢字的橋接轉換程序中，有些是通過字母約略形聲單一漢字的起音之關聯、有些是通過字母大寫或小寫及可能的旋轉鏡射之轉換所產生的象徵或象形之化約關係、有些是通過形聲漢字連接詞的跨接連結之含意以組合出單一的漢字或某個漢字詞彙、有些又通過字母代表某一拼音文字的單字再加上會意組合爲漢字詞之多層次式的轉換工法。

P.S. 相關文章：LS.文本/文字的堂奧與空間

Copyright @ LS. Creative Studio

cop 與「警」或「察」或「警察」或「警員」或「警伯」或「警保」(保警) 或「警方」或「警備」或「警備員」或「察辦」或「銬捕」或「逮捕」或「抓捕」或「抓犯」或「抓賊」或「擒賊」等的轉換密碼

【附圖：「苟、敬、警、察」字形演化】

1. cop = c.o.p + c.o.p 省一個 cop = 苟.和.攵 + 三.口.point = 苟和攵 + 三.口.點 = 敬 + 三.口.丶 = 敬 + 三口丶 = 敬 + 言 = 敬言 = 警。其中 c 約略形聲「苟」的起音，又可能和 canis (犬一隻；犬之星) ㄧ字的字首 c 相關，因爲漢字「苟」的古早象形文正是抽象地描繪ㄧ隻「警覺狀或端坐狀的狗或犬」(也許就是漢字文化最初表達「警犬」的符號) 。其中第一組 c.o.p 的 p 約略形聲漢字符號「攵」的 pu 式發音之起音，第二組 c.o.p 的 c 通過字母本音約略形聲漢語「三」的起音。(P.S. 參考【附圖：「苟、敬、警、察」字形演化】)

2. cop = c.cop 省一個 c = 示.cover月palm = 示.宀月掌 = 示.宀月手 = 示.宀月又 = 示宀月又 = 察。其中 c 通過字母本音約略形聲漢語「示」的起音再轉音爲 k 聲並通時代表 cover (蓋覆；扣覆) 以轉換漢字符號「宀」，o 約略象徵圓月而轉換漢字「月」。(P.S. 參考【附圖：「苟、敬、警、察」字形演化】)

3. cop = 橋接式1 + 橋接式2 = 警 + 察 = 警察

4. cop = c + op = cop + 口貝 = 橋接式1 + 員 = 警 + 員 = 警員。其中字首 c 代表「橋接式1」中轉換的漢字「警」，也可以說是「察員」、「警察員」或「警察員人」即意通中文「警員」或「警察人員」，因爲字尾 p 也可能代表 person (民人單；民人數ㄧ單；單人；民人個。即類似「單人」、「個人」之意)。

5. cop = cop + p 省一個 p = 橋接式1 + 伯 or 保 or 方 or 備 = 警 + 伯 or 保 or 方 or 備 = 警伯 or 警保 or 警方 or 警備，其中「警保」爲「保警」的同義倒裝詞，p 或通過 ph 約略形聲漢語「方」的起音。若考慮 op 也可能通過「口貝」轉換漢字「員」，則此處也可能另有「警備員」之意。

6. cop = cop + p 省一個 p = 橋接式2 + 辦 = 察 + 辦 = 察辦

7. cop = 銬捕，除了約略形聲的關聯，又可能來自此處 co 若重疊組合也能約略象徵典型的警察執勤時逮捕犯人的手銬之造型。

8. cop = c.c.c.o.p 省二個 c = 辵.手.水.和.捕 = 辵.彐.水.和.捕 = 辶.彐水.和.捕 = 辶.隶.和.捕 = 辶隶.和.捕 = 逮.和.捕 = 逮和捕 = 逮捕。其中字首 c 同時形聲「辵」、「水」、「手」的起音再轉音，此時 cop 之 c 也可能與 catch (抓；擒；抓擒；捕擒；逮住；抓住；捕獲；抓獲；捕取；捕抓；抓捕擒獲) 或 capture (擒入；擒得；擒獲；捕獲；捕得；捕取；逮到；抓到；抓獲；抓捕到；抓捕擒入；獲得；獲取；獲入) 二字相關，整個字又類似 seize (抓；抓著；抓住；抓賊；掃賊；逮；逮著；逮住；捕；逮捕；抓捕。或也與漢字成語「繩之以法」的「繩之」二字同源) 之意。

9. cop = c.o.p = catch.o.p = 抓.和.捕 or 犯 = 抓捕 or 抓犯。此時 p 或約略形聲漢語「捕」的起音，或通過 ph 約略形聲漢語「犯」的起音。

10. cop = c.ccop 省二個 c = 抓 or 擒.戈十和貝 = 抓 or 擒.戈十和貝 = 抓 or 擒.戈十貝 = 抓 or 擒.賊 = 抓.賊 or 擒.賊 = 抓賊 or 擒賊。其中第一個 с 代表 catch 或 capture，第二個 c 約略形聲漢語「戈」的起音，第三個 с 通過字母本音約略形聲華語「十」的起音。

P.S.1.

copper：意即「cop + per (辦員人；辦之人；辦者)」。據說前述 cop ㄧ字就是在公元 1859 年時引用自 copper 這個字的縮寫，而 cop 也是動詞形式的 cop 之「為者代名詞」(agent noun -- 為者代名文、為者代名記)。сopper 和 cop 都有 policeman [包理事民人 (包公大人的理事民人)；包理司民人；警民人；警官；警員；警員民人；警司民人；警察民人；警察人員；公眾社稷維安；公眾市邑維安] 之意。不過，copper ㄧ字另外還有一些與漢字「銅」有關的意思，此時可能來自以漢字符號「金口并凡」爲其基本造字組合的轉換。

cop shop：警所；警哨；警察門部，意通「警察部門」；警察所出派，意通中文「警察派出所」，其中 o 代表 out 而有「出」之意；......。又類似 police station [包理事站 (包公大人的理事站)；包理司站；警站；警員站；警司站；警察站]。

constable：警之長輩；警之頂部人員；警官 (橋接轉換自「警和ㄇ繫點和B字樣」)；警察 (橋接轉換自「警和ㄇ示點月并聯又」)；抓壞人 (橋接轉換自「瓜無人扌bad人」)，其中「瓜無人」意指漢字符號「爪」，o 即通過數字 0 會意漢字「無」，s 約略形聲漢語「手」，後面的 ta 通過「t一」的重疊組合加強表達前面的 s 所轉換的「手」是在轉換漢字符號「手」的偏旁符號「扌」；蓋世太保，這是中文以前的另一種音譯式稱呼，不過是專指二戰時期 Nazi Germany (台灣中文譯「納粹德國」) 的秘密警察。其中 c 或 con 都可能轉換漢字「警」。公元 2015 年有ㄧ部魔幻電影 Constantine ，台灣中文多譯「康斯坦汀：驅魔神探」，但是 Constantine 一字也可能有「抓鬼」的意思，也就是指專門抓鬼的警察或警探，可能模仿自 constable ㄧ字在表達「抓壞人」之意時的組字方式，只是將字尾 ble 改爲 ntine，而 ntine 即可能通過「人田」或「ㄦ田」的下上組合以轉換漢字「鬼」的初文即甲骨文字體中形似「田人」上下組合的字形。(P.S. 參考〈鬼之謎〉-- https://lsdesignworld.blogspot.com/2016/06/blog-post_87.html)

P.S.2. 前述拼音字母與漢字的橋接轉換程序中，有些是通過字母約略形聲單一漢字的起音之關聯、有些是通過字母大寫或小寫及可能的旋轉鏡射之轉換所產生的象徵或象形之化約關係、有些是通過形聲漢字連接詞的跨接連結之含意以組合出單一的漢字或某個漢字詞彙、有些又通過字母代表某一拼音文字的單字再加上會意組合爲漢字詞之多層次式的轉換工法。

補記：cop 與其它漢字詞的橋接

cop = 購買，此時直接約略形聲漢語「購買」。

cop = 冠部，此時直接約略形聲漢語「冠部」。

cop = ㄒ偶貝 = ㄒㄒ貝 = 丁丆貝 = 丁頁 = 頂，其中 c 通過字母本音約略形聲漢字的注音符號「ㄒ」再做後續轉換。

cop = 頂 + 冠部 = 頂冠部，此時重疊轉換前述橋接的漢字「頂」和「冠部」。

cop out：走出，此時爲「出走」的同義倒裝詞，類似「出逃」之意，此時 cop = kop (約略的實際發音) = 腳one朋 = 止1雙 = 龰｜二 = 龰土 = 走，其中 k 約略形聲台閩語「腳」的起音再轉注漢文「止」，「朋」意會「雙」再轉注「二」；走避，此時 cop out = copout = kopout (約略的實際發音) = k偶辟和聯t = kk辟和tt = 腳腳辟和土three = 止止辟和土三 = 龰龰辟和土彡 = 走辵辟 = 走辶辟 = 走避；逃避，此時其中 co = ko (約略的實際發音) = k偶 = kk = l冫l冫= 丿冫L冫= 兆；逃出，意通「出逃」。

P.S. 相關文章：LS.文本/文字的堂奧與空間

Copyright @ LS. Creative Studio