方格子個人贊助頁面連結

▼
2016年8月23日 星期二

play 與 「玩」、「玩遊」、「玩樂」、「把玩」、「耍」、「玩耍」或「玩音」、「玩樂」、「玩音樂」或「扮演」、「表演」、「扮演藝」、「表演藝」或「播放音」、「播放影」、「播放影音」、「播放映」或「奏」、「演」、「奏演」、「演奏」、「彈」、「彈奏」、「奏彈」等的轉換密碼

›
【附圖： play 與漢字「玩」的橋接關係】 玩  =  𤣩+ 元 =   部首「玉」+ 元 = 玉 + 二 + ㄦ = 二 + ㄦ + 玉 p ：代表 parallel ( 平行 )，即代表帶有平行線特徵的漢字「二」。 l ：代表「ㄦ」( 漢語發音接近...
2016年7月29日 星期五

eagle 與「鷹」的轉換密碼

›
e ：大寫 E 可能約略象徵金文「鷹」字中的「翼形」符號或象徵鷹隼的翅膀 ，同時也可能通過字母本音約略形聲漢語「鷹」或「䧹」的起音 。 a ：輔助發音或代表 and、「重合」之意，或是通過轉換數字 1 而代表象形字中的ㄧ個短直畫或點狀符號。 此外，字母 а 也可能...
2016年7月28日 星期四

applaud 與「拍拍手」或「鼓掌」、「合掌」、「合掌拍鼓」及「歡聲擂動」之整體含意的轉換密碼，兼談關於漢字古音的思考方向

›
a ：代表 action、行動或動作的動態。或有「合」的含意。 pp ：代表 two palms、雙掌。 laud ：有 large 和 loud 合成之意，也有 laugh 和 loud 合成之意，此處代表大聲及歡聲擂動。 a + pp + l...
2016年7月26日 星期二

smile 與「小笑」(微笑) 或「笑」的轉換密碼，兼談有關單一漢字唸法之聲韻音標的最早記載典籍《切韻》、《廣韻》等書之中的二字切音應該如何「切」的疑問之思考

›
小笑 = 小 + 竹 + 夭 s ：此處代表 small 或 slight，意指小、輕微。「小」的台閩語發音 sê 或 sè，又通「細」。或帶有 some (些微) 之意。 m ：此處象徵漢字符號「竹」的字形。 il ：此處與「夭」的漢語發...
2016年7月23日 星期六

alcohol 與「酒包含厚」或「酒淳厚」及「酒精」的轉換密碼

›
酒 = 氵+ 酉 = 「液體 + 酉 (象形爲酒醰形） 」組成的概念  a ：a 是 English 26 個字母中字形最像古代漢字「酉」的字母 (也許應該說是大寫 A 轉 180 度後的 ∀ 更像) ，而常用的釀酒材料名稱幾乎都包含 a ，如 grape ( 葡...
2016年7月22日 星期五

sick 與「疾」、「疾病」或「疾疴」等的轉換密碼

›
【附圖：sick 與「疾」或「疾病」的橋接關係分析圖 / The analysis diagram about the bridging relation between 'sick' and '疾' or '疾病'.】 si...