otherwise = 口刀橫連雙點shell一 = 口刂一連㇀丶貝丨 = 否則，類似「不然」、「要不然」或「不(這樣)就(會)」、「若不(這樣)則(會)」、if not (then) 之類。其中 t 約略形聲漢語「刀」的起音，「連」僅作構字用語。
otherwise = 口tHE二with丶丨shell = 口t朋丨三二與刂貝 = 口tt丨三丨三與則 = 口𠂇twenty非與則 = 右二十非則 = 右十十非則 = 若艹非則 = 若非則，意通「若不是則」、「如果不是(這樣)就(會)」。
otherwise = 口the二無丶丨shell = 口thethe無刂貝 = 口𠂇HE旦和E無則 = 右朋屮旦和屮無則 = 右屮屮旦和止文則 = 右艸是無則 = 右艹是無則 = 若是無則，意通「若不是則」、「如果無法(這樣)就(會)」或前述的「若非則」。
otherwise = otherwiseee 省二個 e = 口田忽E而無以矢圓E一 = 口田忽屮而無以矢口屮一 = 口田忽止而無以矢口ㄓ = 口田忽夊而無以矢口ㄓ = 略忽而無以知之，意通「如果忽略了就不知道會怎樣了」，此時感覺上是一種言而未盡的語意。
otherwise = other.wise = 其它.無以說言(之) = 其它無以說言(之)，類似「其它難以言說(的)」，也類似「其它(之)」、「另外(之)」、「其它的」、「另外的」、「其他的」、「另有(之)」、「另有的」或「除此以外」、「除了前述之外」之類，但是不一定會明確指出其它的或另外的是什麼東西或事項。其中字尾 e 同上式也可能同時轉換漢字「之」而加強表達這是一個形容詞。
otherwise = other.wise = 其它.waise (實際發音) = 其它.未言點夕E(之) = 其它.未言丶夕日(之) = 其它.未言月日(之) = 其它.未言明(之)，類似「其它沒有明說(的)」。其中 other = oct.tHEr = 八t朋ㄈㄧr = ㇀丶ttㄇ丶r = ㇀丶twenty.three冖丶r = ㇀丶二十三宀r = ㇀丶卄三宀匕 = 其它，其中符號「宀r」的上下組合約略象徵漢字「它」的戰國時期字體之一，後世纔演化爲漢文「宀匕」組合的字體 (P.S. 參考下述【附圖：它字演化】)；字尾 e 同上式也可能同時轉換漢字「之」而加強表達這是一個形容詞。
【附圖：它字演化】
otherwise = 〇the二weeds丶丨朮ㄓ = 零thethe艸丶l朮之 = 零大hydro圓田hand與艹丶L朮之 = 零大水〇田手與艹辶朮之 = 零大氵口田扌與艹述之 = 零法描述之，意通「無法描述的」。其中「大氵口」即約略描述漢字「法」的早期字體之一的符號組合，字尾 e 同上式轉換漢字「之」。
otherwise = of談hand與人危with險E = 于談手與卩危與險曰 = 于談又與卩危險曰 = 于談及危險曰，意指「關于談到有危險之情況時的說詞」。其中漢文「手」轉注「又」，「人」轉注「卩」。
otherwise = of談hand與人威with脅言 = 于談手與卩威與脅言 = 于談又與卩威脅言 = 于談及威脅言，意指「關于談到有威脅之情況時的言詞」。其中漢文「手」轉注「又」，「人」轉注「卩」。
otherwise = of談行又厂way之說言 = 于談行反道之說言，意指「有關談到走相反於前面之陳述的道路或方法時的說詞」，類似「否則」。
otherwise = 于談反e二wood點雙E = 于談反ee木丶EE = 于談反異乙木丶田 = 于談反異Z木丶田 = 于談反異之果，意指「有關談到相反或相異於前面的陳述時的後果」，也類似「否則」。其中「Z丶」的組合約略象徵漢字「之」，EE 約略象徵漢文「田」。
otherwise = 零同會e二wood點雙E = 零同會ee木丶EE = 零同會有乙木丶田 = 零同會有Z木丶田 = 零同會有之果，意通「不同於前面的陳述就會出現的後果」，還是類似「否則」。
otherwise = 零的話有rear木with雙E = 無的話有後木與EE = 無的話有後木與田 = 無的話有後果，意通「沒有這樣的話就會有的後果」或「不這樣的話就會發生的後果」，意通「不然」的含意之一。其中「零」轉注「無」，rear 轉換漢字「後」。
otherwise = 口力have.rear木with雙E = 另有後木與EE = 另有後木與田 = 另有後果，其中 t 通過旋轉鏡射約略象徵漢文「力」，he 代表 have 再轉換漢字「有」。
otherwise = otherrwise 省一個 r = other.rwise = 其它.rear木with雙E = 其它.後木與EE = 其它.後木與田 = 其它.後果 = 其它後果。其中 other 同前述轉換漢字「其它」，rear 轉換漢字「後」。
English 的 otherwise 一字多作形容詞、附加形容詞或副詞使用，可以放在句首、句尾、句中，也可以在單字前、單字後或單字前後加上逗號形成一個單獨的斷詞。在作爲附加形容詞或副詞時，現代中文漢字有時會用一個字尾「地」來加強表達這種詞式，例如「其它地」、「另外地」、「其它無以說言地」、「無的話有後果地」、「另有後果地」之類，而此時 otherwise 的字尾 e 一樣能轉換漢字「地」，即 e = 一 (象徵「地平線」而轉換漢字「地」) = 地，或是 e = earth = 地，所以就不必再加 -ly 而寫成冗長的 otherwisely 來表達這種詞式。
P.S.
or otherwise：或若非則；或若是無則；或者略忽而無以知之；或者其它無以說言(之)；或者其它未言明(之)；或許零法描述之，意通「或許無法描述的」；或是于談及危險曰；或另于談及威脅言；不然于談行反道之說言；不然于談反異之果；不然零同會有之果；或許無的話有後果；否則另有後果；或其它後果；反則有後果。
【附影片：Extraordinary Until Proven Otherwise / 分享自 YouTube】(P.S. 這部對於某次 UFO 目擊事件解說詳盡的影片之標題 Extraordinary Until Proven Otherwise 若輸入「Google翻譯 (英翻中)」查詢，會得出「非同尋常，除非另有證明」的漢字轉換，其中的 otherwise 轉換的漢字「另有」也就是類似前述橋接轉換的「其它無以說言(之)」所含概的「另有之」或「除此以外」之意；until 則解作「除非」，即 until = u聯ti兩 = 余tti二 = 余ttitti = 余𠂤ten1three.three1 = 余𠂤十丨三三丨= 余阜非 = 余阝非 = 除非，其中 u 約略形聲漢語「余」再轉音。)
P.S. 相關文章：LS.文本.2/橋接文字 - Bridge Words
Copyright @ LS. Creative Studio
沒有留言:
張貼留言