isolate 與「孤立為作(動)；孤零為作；孤離為作；隔離為作；絕隔為作；絕緣為作；脫離為作；分離為作；析離為作；單獨為作；島為作；孤立樣的；孤零樣的；孤離樣的；隔離樣的；絕隔樣的；絕緣樣的；脫離樣的；分離樣的；析離樣的；單獨樣的；島樣的」等的橋接

isolate = aisolate = αiso.l.ate = 口一豎瓜.立or 離.為作 = 口一丨瓜.立 or 離.為作 = 口十瓜.立 or 離.為作= 子瓜.立or 離.為作 = 孤.立 or 離.為作 = 孤.立 or 離.為作 = 孤.立or 離.為作 = 孤立為作 or 孤離為作。其中 i 實際發音 ai，符號「口十」的上下組合即漢字「子」的甲骨文字體之一，o 約略象徵一個瓜果而轉換漢文「瓜」。此外，字尾 ate 也可能轉換漢字「為動」，以下皆同，

isolate = iso.l.ate = aiso.l.ate = 孤.零.為作 = 孤零為作，其中 aiso 同上式轉換漢字「孤」。漢字「孤零零」是一個表達「孤單」之類含意的形容詞，此處的「孤零」可能是「孤零零」的簡化。

isolate = aisolate = 一with三偶l為作 = 丨與3ll為作 = 阝鬲離為作 = 隔離為作。其中第二個 l 約略形聲漢語「鬲」的 lî 式發音之起音，此因清代陳昌治刻本《說文解字》記載「鬲，鼎屬。實五觳。斗二升曰觳。象腹交文，三足。凡鬲之屬皆從鬲。䰛，鬲或從瓦。㽁，漢令鬲從瓦厤聲。郎激切。」，按其中「郎激切」的音韻記載，可知漢字「鬲」在古代也可能發音 lî 而以 l 聲起音，現今則可能受到「隔」字的影響而多發音爲 gé。

isolate = is偶l為作 = isis鬲為作 = 冫s一3隔為作 = 二s丨3鬲為作 = ss阝鬲為作 = 糸色隔為作 = 絕隔為作，意通「隔絕為作」。其中「絕隔」二字是「隔絕」的同義倒裝詞。

isolate = iso兩為作 = is偶二為作 = isisll為作 = 冫s 冫s LL為作 = 二s 二s Lᒣ為作 = ssss♮為作 = 糸色糸豕♮為作 = 絕糸彖為作 = 絕緣為作

isolate = 冫兄月離為作 =  ㇀丶兄月離為作 = 兌月離為作 = 脫離為作，其中 o 約略象徵一輪明月而轉換漢文「月」。

isolate = 1Soct 離為作 = 丨S八為作 = 丿S八為作 = 丿𠃌八為作 = 刀八為作 = 分離為作，其中「丿S」的組合約略象徵漢字「刀」的甲骨文或篆文字體之符號組合，後來其中形似 S 的符號演化爲漢文「𠃌」。(P.S. 參考【附圖：「刀、匕」字形演化】)

【附圖：「刀、匕」字形演化】

isolate = 丶丨乙wood為作 = ㄧ丨ㄟ木離為作 = ㄒ⺁木離為作 = 斤木離為作 = 析離為作，意通「離析為作」。此時 s 約略象徵漢文「乙」，再由「乙」的早期象形文之一「ㄟ」轉 180 度以表達漢文「斤」中的符號「⺁」。

isolate = 一蜀dot.large為作 = 單蜀點大為作 = 單蜀丶大為作 = 單蜀犬為作 = 單蜀犭為作 = 單獨為作

isolate = 丶丨s偶日為作 = ㇀lss 曰為作 = ㇀ㄧ㇉山日為作 = 島為作，即「做成島狀」之意，此時是源自Italian 之 isolato 及 Latin 之 insulatus 的字義。

isolate = isol.ate = 孤立 or 孤零 or 孤離 or 隔離 or 絕隔 or 絕緣 or 脫離 or 分離 or 析離 or 單獨 or 島.樣的 = 孤立樣的 or  孤零樣的 or 孤離樣的 or 隔離樣的 or 絕隔樣的 or 絕緣樣的 or 脫離樣的 or 分離樣的 or 析離樣的 or 單獨樣的 or 島樣的。此時其中的「樣的」作爲形容詞的語意之表示，或意通漢字「的」；但漢字「的」有時也用來表達所有格的語意，不一是形容詞語意。

P.S.

isol-：孤立；孤離；孤零；隔離；絕隔；絕緣；脫離；分離；析離；單獨；島。此字根關聯到下列部份單字的構字元素。

isolated：isolate的；isol爲動、isol爲作、isol樣的爲作，此時爲動詞之被動式語意；isolate已的；isolate矣的；isolate完的；isolate已動；isolate已做；isolate矣動；isolate矣做；isolate完動；isolate完做；isolate了，此時字尾 ed 同時轉換 ed = ㄧ丁 = ㇀ㄧ亅= 了；isolate完了 。

isolating：isolate於正；isolate於將；isolate的；isolate樣；isolate樣的；isolate之樣；loslaten之樣子；isolate之名動；isolate之物；isolate之事；isolate之用；isolate之用具；isolate之工具。

isolable：isol可羆(之)；isol可能(之)；isol為可羆(之)；isol為可能(之)；isol有可羆(之)；isol有可能(之)；isol為大容易(之)；isol為不難(之)。

isolation：isolate之名；isolate義名；isolate形；isolate型；isolate式；isolate形樣；isolate形式；isol體，如「絕緣體」、「隔離體」，字面上與 insulation 類似，也就是 isolate 系列的單字幾乎與 insulate 系列單字同義，但感覺 insulate 在構字時可能特別強調著「於內」或「於間」、「之間」、「居間」、「分隔」、「近隔」、「迡防」、「進阻」、「非連」之類的性質；也許可以這麼說，insulation 可以是二個 isolation 之間的隔離體或絕緣體，又可以是某個 isolation 與其它事物之間的隔離措施或絕緣措施 。

isolational：isolation樣容；isolation一類；isolation的。

isolationism：isolation之思義；isolation之思想；isolation主義；isolation家，此時的「家」字是「諸子百家」的「家」；isolation之症。漢文多譯「孤立主義」。

isolationist：isolation義思者；isolation義想者；isolation義主者；isolation意識者； isolation子，此時的「子」字是「諸子百家」之「子」；isolation之症者。漢文多譯「孤立主義者」。

isolator：isolate者；isolate員；isolate元 (單元、單位)；isolate物；isolate具；isolate工；isolate工具；isolate器機。

isle：island 的簡寫；台小容樣；台小；嶼小，意通「島小」；嶼眾，意通「眾嶼」或「群島」；嶼住，意通「島住」；隔離，此時 isle = 一雙lE = 丨llε = 丨鬲離3 = 隔離，此時作動詞使用，又意通 isolate [孤立(離)為作；孤立(離)的態樣、孤立(離)態；隔離為作；絕離為作；隔絕離為作；島樣容為作；島的態樣；台之樣容為作；台類態樣]。(P.S. 參考〈island 與「嶼地」、「嶼方地」、「嶼壤地」、「台地」或「島地」或「島」、「島嶼地」等的轉換密碼〉--https://lsdesignworld.blogspot.com/2017/06/island.html；https://vocus.cc/BridgeWords/5d7ec104fd89780001f172f5)

iso-：像于；似于；等于；同于；等同于；同等于。源自 Greek 之 isos- (像是；似相，即「相似」的同義倒裝詞；於等；同；等同；像于；似于；等于；同于；等同于；同等于) 的省寫，又意通源自 Latin 的 equi- (亦可語於，意通「也可說是」；易卦於，意通「可換計於」或「可換算於」；同於，類似「等於」)。此字根與前述諸單字皆無關。例如：isonomy 即「等于法」(意通「等of律」、「等of法律」)，即表達「法律之前人人平等」之類的概念，又意通 isonomia，源自 Ancient Greek 之民權制度或民主制度的政治術語之一。

ISO：International Standard Organization (際連內省的標準組織體) 的縮寫，常見的台灣中文或台灣華文之一的「ISO國際標準組織認證」之 ISO 就是這個意思，但是 ISO 本身也可能和許多機構或組織名稱的縮寫及其它領域的術語之縮寫撞字。此縮寫字也與前述諸單字皆無關。

https://youtu.be/8XDJ1oPUjZ4

【附影片：Isolation (Ultimate Mix) / 分享自 YouTube】

P.S. 相關文章：LS.文本.2/橋接文字 - Bridge Words

Copyright @ LS. Creative Studio

hide 與「隱；蔽；隱蔽；遁；隱遁；遁隱；伏；隱伏；伏隱；伏隱動移；伏隱下移；伏隱沉移；伏隱潛移；伏掩；掩；掩蔽；覆掩；護掩；躲；藏；躲藏；藏躲；掩藏；隱藏；匿；藏匿；隱匿；秘隱；瞞；隱瞞；囥；囥隱」等的橋接

hide = hаide = h2ide = hhide = h.hide = h.handꕯ對E = 阝.手工EE = 阝.爫工彐l三 = 阝.爫工彐Lㄧㄧㄧ = 阝.爫工彐乚㇀丶丶= 阝.爫工彐心 = 阝.㥯 = 阝㥯 = 隱，其中 hide 實際發音 haide，所以 a 通過字體 а 約略象徵數字 2，第一個 h 則約略形聲漢文「阝」的起音，「手」轉注漢文「爫」，i 通過大寫 I  的 ꕯ 形字體約略象徵漢文「工」。漢文「㥯」是漢字「隱」的本字，本義是類似「謹慎」之意，所以也用來當作「穩」字的構字元素，但後世很少單獨使用「㥯」字；漢字「隱」則可能意指「蔽於阝」，而「阝」可能指「阜」或 port (泊地、泊點、碼頭、埠) 或「山脈」(𨸏) 等 ，如果是最喜歡的 paradise (歡樂堂；歡樂土地；歡樂天堂；歡樂天園；歡樂天地；百樂的喜園；百樂園；樂園；天堂) 可能就更讚了。不過，東漢許慎著作的《說文解字》只記載著「隱，蔽也。从𨸏㥯聲。」。

hide = hiiidde 省二個 i 省一個 d = hand丶丨冫冫decade對E = 手卜丷㇀丶十對巾 = 又卜丷㇀丶十十巾 = 攴丷㇀丶艹巾 = 攵丷㇀丶艹巾 = 蔽，根據東漢許慎《說文解字》的記載「隱，蔽也。从𨸏㥯聲。」，漢字「蔽」又意通「隱」。

hide = 隱 + 蔽 = 隱蔽，此時即重疊轉換前述橋接的「隱」、「蔽」兩字，意通「蔽隱」。

hide = 厂.丶l.decade.eye = ⺁.丶L.十.目 = ⺁.辶.十.目 = ⺁辶十目 = 遁，其中的漢文「盾」本身也有「護掩」、「遮擋」或「抵擋」的作用或性質。

hide = 隱 + 遁 = 隱遁，此時即重疊轉換前述橋接的「隱」、「遁」兩字，也是「遁隱」的同義倒裝詞。

hide = 人with大ㄧ = 亻與大丶= 亻與犬 = 伏

hide = 隱 + 伏 = 隱伏，即重疊轉換前述橋接的「隱」和「伏」兩個漢字，也是「伏隱」的同義倒裝詞。

hide = haide = 人and隱大ㄧ = 亻和隱大丶= 亻和隱犬 = 伏隱，此時爲「隱伏」的同義倒裝詞。其中 i 實際發音 ai。

hide = 伏隱動移，此時 h 約略形聲漢語「伏」的起音。hide 一字多指ㄧ般的隠藏、躲藏，但是躲在低處或深處也可能使用 dive (低伏；深伏；潛伏) 來表達，並且 dive 也常用於「潛」及「潛水」之意。也就是說，如果 hide 之 h 類似漢字「人」的殷商甲骨文象徵一個略微彎身人形的側視、i 約略形聲漢語「隱」、d 約略形聲漢語「動」或代表 down 或 dive、e 若約略形聲漢語「移」，則 hide 也可能有「伏隱動移」(此時 d 形聲漢語「動」的起音) 或「伏隱下移」(此時 d 代表 down 而意通漢字「下」之意) 或「伏隱沉移」(此時 d 形聲台閩語「沉」的 dîm 式發音之起音) 及「伏隱潛移」(此時 d 有 dive 之意) 的語意。

hide = 伏隱down移 = 伏隱下移

hide = 伏隱dive移 = 伏隱沉移 or 伏隱潛移，此時含概了類似「沉隱」、「伏隱」、「潛伏」、「潛隱」之意。

hide = 人奄dogE = 亻奄犬彐 = 亻奄犬扌= 伏掩

hide = hand.with大ele = 手與大ELE = 扌與大E乚ⴺ = 扌與大电 = 扌與奄 = 掩

hide = 掩 + 蔽 = 掩蔽

hide = 覆奄兜E = 覆奄兜彐 = 覆奄兜扌= 覆掩，此時 h 約略形聲台灣國語「覆」的起音。

hide = 護奄兜E = 護奄兜彐 = 護奄兜扌= 護掩

hide = 'n1朵E = ㇀Iᒣ亅朵丨三 = ㇀Iᒣ亅朵/三 = 躲

hide = hidde 省一個 d = haidde = hа弋直olE = h2弋丨one二Eye = hh弋丿一II臣 = 爿戈卄臣 = 爿戈艹臣 = 藏，其中 a 約略形聲漢語「二」的發音之一或通過字體 а 約略象徵 2，hh 通過旋轉鏡射約略象徵漢文「爿」，Eye 代表「大眼睛」而意會漢文「臣」之形似描繪一隻睜大的眼睛之早期象形文。

hide = 躲 + 藏 = 躲藏，也可能轉換漢字「藏躲」。

hide = 掩 + 藏 = 掩藏，意通「蔽藏」。

hide = 隱 + 藏 = 隱藏，意通「蔽藏」。

hide = haide = ㄈ1一decade右 = 匚丨一十右 = 匚十十右 = 匚艹右 = 匚若 = 匿，其中 e 通過字母本音約略形聲漢語「右」的起音。

hide = 藏 + 匿 = 藏匿

hide = 隱 + 匿 = 隱匿

hide = hi對隱 = hihi隱 = 禾with.heart一隱 = 禾與心/隱 = 禾與必隱 = 秘隱，此時是「隱秘」的同義倒裝詞。

hide = haide = hа眼對E = h2目EE = hh目巾L二 = 人人目巾l二 = 人人目巾一II = 人人目巾卄 = 人人目巾十十 = 人人目巾二十 = 人人目巾廿 = 瞞，例如 What are you hiding from me? (直譯或即：何者現是你瞞於正方向受我？) 也可能意通漢字「你現在正在向我瞞著什麼？」或「你在瞞著我什麼？」。

hide = 隱 + 瞞 = 隱瞞

此外，hide 也可能轉換上述諸義之外沒有列出來的各種組合意義。並且，有時也有類似 leather 之有關「皮革」的另義，即「皮的」、「皮」、「革」、「皮革」這幾個意思，可能是從「掩」、「覆掩」、「護掩」之類含意引申出來的意思，但也能直接轉換這幾個漢字：

hide = 丨𠃍1的又 = 丿乛丨的又 = 皮的

hide = 丨𠃍1兜又 = 丿乛丨兜又 = 皮

hide = 勹一中一 = ㄇ一中一 = ㄩ一中一 = 廿中一 = 革，其中 d 約略形聲台閩語「中」的起音。

hide = hide + hide 省一個 hide = 皮 + 革 = 皮革，此時即重疊轉換前述「皮、革」兩個字義。

補記：

hide = 几一點圓 = 几一丶〇 = 亢囗 = 囥，《康熙字典》記載「囥，……..【集韻】口浪切，音亢。藏也。」，意即發音似 kàng 或 ㄎㄤˋ 的漢字「囥」也有「藏」的意思。所以此時 hidden 也就另有「囥之」或「囥的」等語意。

hide = 環ㄧ大隱 = 〇㇀大隱 = 囗亢隱 = 囥隱，此時意通「藏隱」、「隱藏」或「掩藏」。其中符號「㇀大」的重疊組合即約略描述漢文「亢」的甲骨文字體。所以此時 hidden 也就另有「囥隱之」或「囥隱的」等語意。

P.S.

hid：hide已動；hide已做。其中 h 代表 hide，i 則發音與 hide 的 i 不一樣，可能是約略形聲漢語「已」，以便表達過去式的意思。

hidden：秘隱；關鍵；hide動爲，意通「hide爲動」，意指 hide 的被動形式；hide做爲，意通「hide爲做」，此時 d 代表 do，是被做式的語意，類似被動式；hide動矣、hide做矣、hide動完、hide做完、hide完、hide了、hide完了，此時爲完成式的語意；hide的、hide之，此時爲形容詞。

hiding：hide於正；hide於將；hide之名動；hide之事；hide之物；hide之事物；hide之用；hide之用具；hide之工具。

hide out：hide處；hide點；hide點地，意通「hide地點」；隱匿、隱遁、隱退、隱出，此時特別強調 hide 之「匿」、「遁」及類似的「退」、「出」之意境，但其中的「隱退」不一定是 retire (休退，意通「退休」) 之意。

hideout：hide處；hide點；hide點地，意通「hide地點」。此字多作名詞使用，但口語上與 hide out 很難區分。或寫爲 hide-out。

hideaway：hide的道；hide之地道；hide之秘道；hide開、hide為遠移、hide以遠，此時又類似「躲開」或「躲藏到天涯海角」之類。

hide-and-seek：躲和找、藏和尋、躲藏和尋找、藏匿和尋覓，類似漢字「躲迷藏」或「躲貓貓」指稱的遊戲。

hideous：害怕的；駭人的；駭驚之；嚇驚之；恐怖之。此字與前述 hide 系列的單字關係不大。相關單字還有 hideously、hideousness 等。

後記：電影 Hidden Figures (關鍵少數) 中的 Hidden 一字爲何不是 Hiddden？

【附圖：電影 Hidden Figures (漢譯「關鍵少數」，也可能有「隱藏的要角三」之意) 的海報之一 / 圖片採編自網路】

hide 系列的單字之一  hidden 也可能帶有「秘隱的」之意，因爲「秘」字裡的漢文「禾」有 h 的起音方式，h 又能代表 heart 而轉換漢字「秘」中的漢文「心」，其它部份再兜一兜就可能轉換出漢字「秘隱的」而意通「隱秘的」，即：hidden = hhidden = 禾heart.i對的 =  禾心ii 的 = 禾心一隱的 = 禾心/隱的 = 禾必隱的 = 秘隱的。一般在躲藏的時候，若是躲在秘隱之處也可能比較穩當。

然而，hidden 一字翻譯爲「關鍵」卻是很特殊的意思，此時可能 h 通過大寫 H 象徵「關」，即 H 形似 a connecting line between two door-boards 之抽象表達來象徵「關聯」之意；而 i 若是通過大寫字體 ꕯ 就能象徵漢字「工」的「連結」之意，這樣也就和「關聯」的意思近似，此時 dd 又代表 door-door，則又是一門二扇相聯，還是包含在「關聯」的意思中；den 則可能通過約略形聲漢語「點按」而意會「按鍵」一詞裡的漢字「鍵」。

那麼，接下來將上述的 h、i、dd、den 組合起來就會是 hiddden ，最後只要從其中的 3d (ddd) 省一個d 即能還原到原來的 hidden 一字本有的 2d (dd) 了。

值得玩味的是，此時在轉換過程中省下來的一個 d 可能不是沒有用的，因爲漢字古籍《道德經》的作者老子曾經說過一句名言「無用之用大用矣」。

也許這個沒有在字面上出現的 d 就是代表最關鍵而神秘的角色，因爲在 hidden 一字中其實也還是看得到有二個 d，但是實際上有沒有那個在造字過程中省下來的 d 仍然在進進出出、加以支援呢？…… 或者是，這個 d 其實就是與老子所說的與「道」、「德」兩字的起音都同音的 d？...... 頗爲耐人尋味！

此外，Figure 一字本身也有「計估」、「數字」、「數」等含意，所以此時片名中的 Figures 的確有可能是「Figures = Figure.s = 數.少 = 數少」即「少數」的同義倒裝詞，和我們平常熟悉的文法之一「名詞後面加 s 就代表複數或多數」的習慣不太一樣；又可能是意通「少數」的「非多數」之意，即 Figures = Fi.gure.s = 非.夕聯二.數 = 非.夕夕.數 = 非.多.數 = 非多數。

所以，由於是「關鍵少數」，此時 Figures 又可能同時帶有「要角三」(三位重要的角色) 之意，即 Figures = 婦一角ㄩ二一三 = 女一角ㄩII 一三 = 要角三，意通「三要角」，其中「婦」轉注「女」，g 約略形聲台閩語「角」的起音。

電影 Hidden Figures (漢譯「關鍵少數」，也可能有「隱藏的要角三」之意) 的廣告海報中顯示有三位主角，而不是兩位，所以個人覺得如果片名是 Hiddden Figures 的話或許會更貼切電影海報的印象。不過，少了一個 d 的實際片名 Hidden Figures，卻讓筆者感到一絲更加懸疑的氣氛。

P.S. 相關文章：LS.文本.2/橋接文字 - Bridge Words

Copyright @ LS. Creative Studio