【附圖:「髟、松、鬆」字形演化】
1. loose = l.o.o.s.e = long.wood.oct.ㄙ.E = 冗.木.八.ㄙ.三 = 長.木八厶.彡 = 镸.松.彡 = 鬆,其中「冗」意通「長」,而漢字「長」又意通漢字符號「镸」。漢字「鬆」以「髟、松」兩個符號的組合來意會「鬆」的性質,神奇的是,篆文中有一個現代中文漢字已經很少見到的「松」字之異體字是形似「穴𠆢囗木」上下組合的字形,而 loose 竟可能通過「loose = l.o.o.s.e = lambda.wood.口.穴.E = Λ.木.口.穴.l三 = 𠆢木口穴冗彡 = 𠆢木口穴長彡 = 𠆢木口穴镸彡 = 𠆢木口穴髟 = 鬆」的橋接式轉換帶有這個篆文「松」之異體字的篆文「鬆」字。(P.S. 參考【附圖:「髟、松、鬆」字形演化】)
2. loose = lo.o.s.e = long.和.松.E = 冗.和.松.三 = 長.和.松.彡 = 镸.和.松.彡 = 镸和松彡 = 鬆,其中 s 約略形聲漢語「松」的起音。此外,若字尾 e 同時通過 Ee 轉換「屮一」的上下組合而轉換漢字「之」的初文「㞢」,或是 e 約略形聲漢語「樣」的起音,則 loose 也可橋接於漢字「鬆之」或「鬆樣」而意通「鬆的」。(P.S. 參考【附圖:「髟、松、鬆」字形演化】)
3. loose = l.o.o.o.s.e 省ㄧ個 o = long.wood.oct-.口.疏 or 舒 or 散 or 懈 or 卸 or 釋 or 手 or 繩.E = 冗.木.八.口.疏 or 舒 or 散 or 懈 or 卸 or 釋 or 手 or 繩.三 = 長.木.八口.疏 or 舒 or 散 or 懈 or 卸 or 釋 or 手 or 繩.彡 = 镸.木.公.疏 or 舒 or 散 or 懈 or 卸 or 釋 or 手 or 繩.彡 = 镸.木.公.彡.疏 or 舒 or 散 or 懈 or 卸 or 釋 or 手 or 繩 = 镸木公彡.疏 or 舒 or 散 or 懈 or 卸 or 釋 or 手 or 繩 = 鬆.疏 or 舒 or 散 or 懈 or 卸 or 釋 or 手 or 繩 = 鬆疏 or 鬆舒 or 鬆散 or 鬆懈 or 鬆卸 or 鬆釋 or 鬆手 or 鬆繩,其它可能還包括「鬆線」、「鬆絲」、「鬆束」、「鬆繫」等類似含意。其中「八口」的上下組合即漢字「公」的初文,篆文的「公」字纔演化爲「八ㄙ」的上下組合。當然,由於 line 有「線」之類的意思,所以若 loose 的字首 l 同時代表 line ,則上述 loose 橋接的「鬆線」也可能改為轉換同義倒裝的「線鬆」一詞。(P.S. 參考【附圖:「髟、松、鬆」字形演化】)
4. loose = loose + se 省ㄧ個 se = 橋接式1 + 三e = 鬆 + eee = 鬆 + EEe = 鬆 + ⴹⴺ幵 = 鬆 + 門幵 = 鬆 + 開 = 鬆開,其中 se 通過「三e」轉換 eee 轉換 EEe 並以 EE 約略象徵漢字「門」且 e 約略形聲漢語「幵」而組合轉換漢字「開」。
5. loose = loose + se 省ㄧ個 se = 橋接式1 + 弓也 = 鬆 + 弛 = 鬆弛,其中字尾 se 同時通過 s 約略象徵漢字符號「弓」且 e 約略形聲漢語「也」而組合轉換漢字「弛」。
6. loose = lo.o.e = l偶.o.E = ll.o.彐 = l.l.o.又 = 丨.人.万.又 = 丨.亻.万.㐅 = 丨.𠂉.万.㐅 = 放。此外,若字尾 se 同時約略形聲漢語「鬆」或「釋」則此時 loose 也可橋接於漢字「放鬆」或「放釋」(即「釋放」的同義倒裝詞) 等類似含意。
7. loose = lo.o.s.e = law.于.失.嚴 = 律于失嚴,類似「不嚴格」之意。此外若第二個 o 象徵「圓規狀」或通過約略象徵漢字符號「口」而旁通「格子狀」的意像,則此時 loose 也可能轉換漢字「律規失嚴」或「律格失嚴」。
8. loose = lo.o.s.s.s 省二個 s = L口.〇.手.束.失 = Γ口.零.扌.束.失 = 句.無.扌.束.失 = 句扌.無.束.失 = 拘.無.束.失 = 拘無束失,類似漢字成語「無拘無束」之意境。
P.S.1.
loosen:鬆弄,意通「弄鬆」,字尾 n 約略形聲漢語「弄」的起音再轉音;鬆讓,意通「讓鬆」,此時字尾 sen 同時通過「襄言」轉換漢字「讓」;鬆疏弄;鬆舒弄;鬆散;鬆散弄;鬆懈弄;鬆卸弄;鬆釋弄;鬆手弄;鬆繩;鬆繩弄;鬆線;鬆線弄;鬆絲弄;鬆束弄;鬆繫弄;鬆開;鬆開弄;鬆弛弄;放;放鬆;放鬆弄;放釋弄;律于失嚴;律規失嚴;律格失嚴;拘無束失弄。
loosey:loose樣;loose用;loose為;loose意;loose移;闌珊之樣、闌珊之意,此時或又意通漢字成語「意興闌珊」。漢字「闌珊」ㄧ語或有「蕭瑟」、「衰弱」、「稀疏」、「微暗」之意,例如宋代辛棄疾著作的〈青玉案.東風夜放花千樹〉ㄧ詞曾經寫到「眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。」。
loosey-goosey:闌珊意-勼興意,此語似乎也意通漢字成語「意興闌珊」,其中 goo 即轉換漢字「勼」而意通「蜷縮」或「萎縮」之意,和台閩語「勼」(發音 giu) 可能系出同源;放鬆開固嚴樣、鬆懈開鵝移樣,類似「放鬆嚴格或不自由的狀態而不作鵝步式或踢正步式的姿態」之寓意。
loosed:loose的;loose樣的;loose有的;loose已的;loose矣的;loose已經;loose已動;loose已做;矣動;loose矣做;loose完動;loose完做;loose了;loose已了;loose完了;loose受動;loose受做;loose受到;loose爲的;loose爲動;loose爲做;loose被;loose被動;loose被做。
loosing:loose之名動;loose之名詞;loose之名格;loose之名動格,所謂「名動格」即意通「動名詞」或「動詞轉爲名詞之格式」的表示;loose於正;loose於將;loose於近;loose之物;loose之物件;loose之用;loose用的;loose用具;loose工具;loose之工具;loose之事;loose之事物;loose設施;loose設備;loose之聯關;loose樣;loose之樣;loose之樣子;loose之樣的;loose樣子;loose樣似的;loose一樣之;loose一樣的;loose一樣似的;loose樣詞;loose樣格;loose式;loose樣式;loose的;loose之;loose之能可;loose之能夠;loose有能可,例如 healing 也有「heal有能可」之意;loose之能技,意通「loose的技能」;loose於全;loose於總;loose言總,此時意通「loose的總稱」。
loosely:loose然;loose哉;loose然哉;loose哩;loose地;loose似地;loose容樣;loose容儀;例樣;loose上,此時字尾 ly = 兩一 = 二丨= ㄧ一丨= 上,例如 actually 也可能橋接於漢字「實際上」;loose令人。以上字尾 ly 最簡單的總結即古代漢字文章中常見的「然」(或意通「狀態」之意) 及「哉」(在漢字裡意通「歎爲觀止之容形」的語氣) 二字的融合,例如:悻悻然、美哉江山、轟然巨響、再努力還是枉然、.......等語句中的「然」、「哉」之用法;若以約略形聲來看,可能又意通漢字「然樣」、「然矣」或「如矣」、「如樣」,其中「矣」也是歎語。
looseness:loose名;loose名詞;loose名義形式;loose名詞式;loose那樣形式;loose那ㄧ形式;loose那樣現象;loose那ㄧ現象;loose性,此時字尾 -ness = 牛一繫心 = 生繫忄= 性,意通「性質」、「特性」的「性」。
P.S.2. 前述拼音字母與漢字的橋接轉換程序中,有些是通過字母約略形聲單一漢字的起音之關聯、有些是通過字母大寫或小寫及可能的旋轉鏡射之轉換所產生的象徵或象形之化約關係、有些是通過形聲漢字連接詞的跨接連結之含意以組合出單一的漢字或某個漢字詞彙、有些又通過字母代表某一拼音文字的單字再加上會意組合爲漢字詞之多層次式的轉換工法。
P.S. 相關文章:LS.文本/文字的堂奧與空間
Copyright @ LS. Creative Studio
沒有留言:
張貼留言