培根 (bacon) 到底是什麼？

【附圖：bacon -- 肉過醃的已、肉過燻的已；肉切片；肉片塊；背肉；旁肉；邊肉。比較完整的意思是「肉過醃的已或過燻的已之背(旁、邊)肉切片塊」。/ 圖片採編自 Unsplash，右圖爲模擬負片效果】

bacon = ba.c.on = 肉.cured.偶n = 肉.過醃的 or 過燻的.nn = 肉.過醃的 or 過燻的.ㄇㄇ = 肉.過醃的 or 過燻的.ｺ匚 = 肉.過醃的 or 過燻的.已 = 肉過醃的已 or 肉過燻的已，意通「已醃過的肉」或「已燻過的肉」。其中 ba 約略形聲台閩語「肉」。bacon 的成品多指醃過的或燻過的豬背(旁、邊)的切片肉。中文或音譯漢字「培根」。

bacon = ba.c.on = 肉.cut.偶u = 肉.切.uu = 肉.切.ㄐn = 肉.切.ㄐㄇ = 肉.切.爿 = 肉.切.片 = 肉切片，其中 on 和漢字「片」的轉換通過一聯串的形聲、象徵、旋轉、鏡射的手續；而 on 在單獨作爲介系詞或位置指示詞時，通常也用來指示某個片面之類的位置。

bacon = bakon = ba.kon = 肉.片dot𠂊 = 肉.片點𠂊 = 肉.片丶𠂊 = 肉.片夕 = 肉.片D = 肉.片塊 = 肉片塊，其中 c 實際發音 k 而可能以字母 k 約略象徵漢字「片」，符號「夕」則爲漢字「多」之半，在象形文中畫爲形似字母 D 的形狀，所以可能橋接於台閩語中發音爲 dê 的漢字「塊」。

bacon = 背 or 旁 or 邊.k和ㄇ = 背 or 旁 or 邊.l<和冂 = 背 or 旁 or 邊.兩Λ冂 = 背 or 旁 or 邊.兩λ冂 = 背 or 旁or 邊.λλ冂 = 背 or 旁 or 邊.人人冂 = 背 or 旁 or 邊.肉 = 背肉 or 旁肉 or 邊肉

P.S.

Proto-Germanic：*bakkon -- 背肉，意通 English 之 back meat (背肉；背後肉塊；背後肉片；背後肉切片)。

Old French：bacon -- 肉過醃的已、肉過燻的已；肉切片；肉片塊；背肉；旁肉；邊肉。比較完整的意思是「肉過醃的已或過燻的已之背(旁、邊)肉切片塊」。

Old High German：bahho -- 肉醃或燻完；肉切片；肉切片；背肉；旁肉；邊肉。比較完整的意思是「肉醃或燻完于背(旁、邊)肉切片塊」。

Old Dutch：baken -- 肉過醃了、肉過燻了；肉切片；肉片塊；背肉；旁肉；邊肉。比較完整的意思是「肉過醃或過燻了的背(旁、邊)肉切片塊」。

#參考新聞資訊：不肖工廠用過期豬肉製培根！逾5.8萬公斤流小吃、早餐店 (2020.03.28 / SETN 三立新聞網 / 生活中心／許珮絨報導) -- https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=716167 [P.S. 其中「冷凍豬腹協肉」的「腹協肉」若是以拼音文字來表達，可能應該是和 belly (腹；腹部；腹肚；肚；肚子) 一字更加相關的 becon 或 belly-bacon 而不僅是 bacon (中文漢字音譯「培根」)，但是 English 中沒有 becon 這個單字。]

P.S. 相關文章：LS.文本/文字的堂奧與空間

Copyright @ LS. Creative Studio