short = 矢.H.dot.round.two = 矢朋點圓二 = 矢丷〇二 = 矢丷口二 = 矢豆 = 短,其中 s 約略形聲漢語「矢」,H 約略象徵「朋」之意而意通「雙」以作爲構字用語。此外,若字尾 t 同時約略形聲漢語「的」或「地」之起音時,也可能轉換漢字「短的」或「短地」,此一規則也適用於 short 在作爲形容詞或附加形容詞 (副詞) 時所轉換的各種漢字語意。東漢許慎《說文解字》記載「短,有所長短,以矢為正。从矢豆聲。」(P.S. 試譯:關於「短」這個字,有所謂「長」和「短」的互相比較之說,以箭矢正中目標的距離遠近來區別這兩個字的意思,從矢豆聲。」),所以我們會發現 short 一字的發音,似乎也和其中記載的「矢豆」二字的漢語連續發音有點接近,但也許漢字「短」裡的漢文「豆」是用來形聲箭矢正中木製靶標時從靶標上傳出來的某種短促而紮實的聲音,例如聽起來有點像「ㄉㄛ˙」的這種聲音,所以古人也許只聽聲音就能得知箭矢有没有正中靶心。
short = 雙dot冗T = 雙點冗ㄒ = ㇀丶冗ㄒ = 不冗,意通 not long (不冗;不長)。short 除了是 tall (高;高冗;厂冗) 的相反詞,也可能是 long (冗;長;冗的;長的;冗長) 的相反詞。
short = 小和one冗長 = 小和一冗長 = 不冗長
short = ㄒ厂和二點 = ㄒ厂和㇀丶= 不厂,意通「不高」及 not tall。
short = 矢wood女點 = 矢木女㇀= 矮,此時 sh 約略形聲漢語「矢」,r 約略形聲台閩語「女」的起音。此外,若字尾 t 同時約略形聲漢語「的」或「地」之起音時,也可能轉換漢字「矮的」或「矮地」,此一規則也適用於 short 在作爲形容詞或附加形容詞 (副詞) 時所轉換的各種漢字語意。
short = 矢和人豆 = 短人。按東漢許慎《說文解字》記載「矮,短人也。从矢委聲。」,可知上式轉換的漢字「矮」也可能意通「短人」。
short = 短 + 矮 = 短矮,此時即重叠轉換前述橋接的「短」、「矮」二個漢字。
short = 矮 + 短 = 矮短,此時即重叠轉換前述橋接的「矮」、「短」二個漢字。但是從音韻看,直覺上也許會覺得漢字「矮短」的語意比前述的漢字「短矮」更接近 short 一字。
short = 矢Hdot二對 = 矢工點二對 = 矢二l丷對 = 矢二零丷對 = 矢二〇丷對 = 矢二口丷對 = 矢豆對 = 短對 = 短短,意思還是意通單一的漢字「短」。此時有點類似台閩語在表達形容詞時,有時會用重複的二個漢字來表達,也許早先是因爲這樣比較不會和動詞的語意搞混。
short = 矢禾女對 = 矢委對 = 矮對 = 矮矮,類似上式的構字模式。
short = 矢禾woman.round.ten = 矢禾女圓十 = 矢委〇十 = 矮口十 = 矮子,類似「矮人」或「矮個子」、「矮個兒」、「矮仔」。
short = small人one亻豆 = 小人一𠂉豆 = 小大𠂉豆 = 小矢豆 = 小短,此時爲「短小」的同義倒裝詞。其中 h 約略象徵漢文「人」之早期的象形文字體,包括殷商甲骨文的字體。
short = 小禾偶r大 = 小禾rr大 = 小禾女亻大 = 小禾女𠂉大 = 小禾女矢 = 小委矢 = 小矮,此時爲「矮小」的同義倒裝詞。
short = 形禾偶r大 = 形禾rr大 = 形禾女亻大 = 形禾女𠂉大 = 形禾女矢 = 形委矢 = 形矮,此時爲「矮形」的同義倒裝詞,意指「矮的形貌」。
short = 形人one亻豆 = 形人一𠂉豆 = 形大𠂉豆 = 形矢豆 = 形短,此時爲「短形」的同義倒裝詞,意指「短的形貌」。
short = 身禾偶r大 = 身禾rr大 = 身禾女亻大 = 身禾女𠂉大 = 身禾女矢 = 身委矢 = 身矮,此時爲「矮身」的同義倒裝詞,意指「矮的身形」或「矮的體形」。
short = 身人one亻豆 = 身人一𠂉豆 = 身大𠂉豆 = 身矢豆 = 身短,此時爲「短身」的同義倒裝詞,意指「短的身形」或「短的體形」。
short = sHone二點 = s朋1㇀丶= ss亅㇀丶= 宿三小 = 宿3小 = 宿ε小 = 宿ㄠ小 = 宿糸 = 縮。其中 3 通過鏡射約略象徵 Greek 字母 ε 再約略象徵漢文「ㄠ」。
short = 縮人one亻two = 縮亻1𠂉二 = 縮亻|𠂉二 = 縮亻乍 = 縮作,此時是有關「縮」的各種作為或動行的通稱。
short = sho.rt = 縮.亻匕 = 縮.化 = 縮化,意通「縮易」、「縮變」。
short = 縮ㄐㄡ卜兜 = 縮ㄐ又卜兜 = 縮ㄐ攴 = 縮ㄐ攵 = 縮收,此時即「收縮」的同義倒裝詞。其中 h 轉180 度約略象徵漢文「ㄐ」,r 約略象徵漢文「卜」,而漢文「攴」則轉注漢文「攵」。台閩語在表達「收縮」或「緊縮」之意時,有時是借用帶有「多繩相纏繚」之本義的「糾」字或另一個「勼」字,但此時使用的「糾」字可能是意通 short 的漢字「縮收」二字的合成,「勼」字則可能類似「龜縮」、「蜷縮」、「抱縮」或「內縮」或「聚縮」之意,而東漢許慎《說文解字》也曾經記載「勼,聚也。从勹九聲。讀若鳩。」。
short = 縮退,此時直接約略形聲漢語「縮退」,即「退縮」的同義倒裝詞。
short = 縮倒,此時直接約略形聲漢語「縮倒」,即「倒縮」的同義倒裝詞。
short = s勹one亻到 = s勹I倒 = s勹I倒 = s勹I倒 = 勼倒,此時即台閩語「倒勼」(dògiu 或 ㄉㄛˋㄍㄧㄩ) 的同義倒裝詞,意通「倒縮」或「回縮」。其中符號「sI」的重疊組合約略描述漢文「九」的殷商甲骨文字體。(P.S. 參考 :〈nine 與「九;玖;九之數;九數;九之;九的;九樣;九个;九個;九點;九時;九人聯一;九邑聯一」等的橋接〉-- https://lsdesignworld.blogspot.com/2022/07/nine.html;https://vocus.cc/article/62c774c2fd897800015ffe65)
short = 縮round對 = 縮圓對 = 縮〇對 = 縮〇〇 = 縮囗口 = 縮回,此時即「回縮」的同義倒裝詞,有點類似「倒縮」或台閩語的「倒勼」之意。
short = sHone二點 = s朋1㇀丶= ss亅㇀丶= 糸宿小 = 縮小,也可能轉換自「short = 縮和dot二直 = 縮和點二直 = 縮和㇀丶〡= 縮和㇀丶亅= 縮和小 = 縮小」,甚至是「short = 縮和dot聯three = 縮和點聯三 = 縮和∴ = 縮和小 = 縮小」(其中符號「∴」約略描述漢字「小」的殷商甲骨文字體)。
short = 縮 + 短 = 縮短,此時爲「短縮」的同義倒裝詞,即重叠轉換前述橋接的「縮」、「短」二個漢字,但也可能直接約略形聲漢語「縮短」。
short = 縮 + 矮 = 縮矮,此時爲「矮縮」的同義倒裝詞,即重叠轉換前述橋接的「縮」、「矮」二個漢字。
short = 糸h偶略T = 糸hh略亻= 糸Iㄇhundred略亻= 糸丶冖百略亻= 糸宀百略亻= 縮略,此時即「略縮」的同義倒裝詞。
short = 縮橫ㄨ連點 = 縮一乂連丶= 縮文
short = 縮圖,此時直接約略形聲漢語「縮圖」
short = 縮非one連three = 縮非1連三 = 縮非亅連三 = 縮非手 = 縮非扌= 縮排,此時 h 約略形聲台閩語「非」的起音。
short = 縮橫dot呂小 = 縮一點呂小 = 縮扁丶呂小 = 縮扁ㄠ小 = 縮扁糸 = 縮編,其中符號「、呂」的上下組合約略描述漢文「ㄠ」的篆文字體。
short = sH口二直 = s朋口II直 = ss罒直 = 糸宿置 = 縮置 = 縮寫,此因東漢《說文解字》記載「寫,置物也。從宀舄聲。」,包括文字的縮寫也是一種縮置。其中 t 約略形聲台閩語「直」的起音。
short = 速口二直 = 速口II直 = 速罒直 = 速置 = 速寫,或意通「速置」、「速記」之類。
short = 縮戶偶日竹 = 縮戶戶日竹 = 所門日竹 = 縮間竹 = 縮簡,此時爲「簡縮」的同義倒裝詞。
short = 少口略two = 少口略二 = 省略
short = smart戶偶日竹 = 精戶戶日竹 = 精門日竹 = 精間竹 = 精簡
short = 縮厂口日ten = 縮厂口日十 = 縮厚,意通「濃縮」。其中「口十」的下上組合約略描述漢字「子」的甲骨文字體之一。
short = 雙戶日略竹 = 戶戶日略竹 = 門日略竹 = 間略竹 = 簡略,此時字尾 t 約略形聲台閩語「竹」的起音。
short = 雙戶日二t = 戶戶日tt = 門日竹短 = 間竹短 = 簡短
short = simple丰偶rt = 簡(單)丰rrt = 簡丰連刀縷three = 簡丰連刀糸三 = 簡丰連刀糸氵= 簡潔
short = shor.t = sho二.短 = shosho.短 = 手hand.one上橫one.短 = 扌手1上ㄧ1.短 = 扌彐I上ㄧI.短 = 扌彐止十.短 = 扌疌.短 = 捷.短 = 捷短,此時即「短捷」的同義倒裝詞。其中字尾 t 約略形聲漢語「短」的起音。
short = shor.t = 捷.道 = 捷道,類似「捷徑」。其中 shor 同上式轉換漢字「捷」。
short = shor.t = 彡ph口木.通 = 彡f束.通 = 彡foot束.通 = 彡止束.通 = 辵束.通 = 辶束.通 = 速.通 = 速通
short = 速通 + 捷道 = 速通捷道,類似「快速而短捷的通道」或「捷徑」。此時重疊轉換前述橋接的「速通」和「捷道」。
short = 十口二日點 = 十目日㇀= 十罒白 = 直白,其中「十罒」的上下組合即約略描述漢字「直」的早期象形文。
short = 爽連直 = 爽直,此時爲「直爽」的同義倒裝詞。
short = 說話口二ten = 說話目十 = 說話罒十 = 說話直
short = 說話o二點 = 說話oo㇀ = 說話口one㇀= 說話口ㄧ㇀= 說話曰㇀= 說話白,類似「講白話」或「說明白」。
short = 說話直 + 說話白 = 說話直白
short = 說口二ten = 說目十 = 說罒十 = 說直,此時爲「直說」的同義倒裝詞,意思就是「没有拐彎抹角地說話」。
short = shoort 省一個 o = 說話〇ㄡround力 = 說話零又〇力 = 說話無扌口力 = 說話無扌另 = 說話無拐,意指「說話沒有拐彎抹角」。其中字尾 t 通過旋轉鏡射約略象徵漢文「力」。
short = 說話〇冗長 = 說話零冗長 = 說話無冗長,類似「長話短說」。此時字尾 t 約略形聲台閩語「長」的起音。
short = 說話勿日懂 = 說話易懂
short = sshort 省一個 s = 顯說h偶戈two = 顯說hh戈戈 = 顯說話hydro戔 = 顯說話水戔 = 顯說話氵戔 = 顯說話淺,意通「說話淺顯」或「說話淺顯易懂」、「說話淺顯而容易明白」。
short = 水和戈two = 氵和戈二 = 氵和戈戈 = 氵和戔 = 淺
short = 淺 + 短 = 淺短
short = 短 + 淺 = 短淺
short = sh偶連豆 = shsh連豆 = 少矢連豆 = 少短,類似「短少」、「短缺」、「不足」、「不夠」。
short = sh偶連豆 = shsh連豆 = 矢少連豆 = 短少。從音韻看,上式轉換的華語「少短」似乎比較能直覺地對應於 short 一字,但其實此式也能直接轉換漢字「短少」一詞。
short = 山ユnoon人短 = 山ユ午人短 = 缺短,此時爲「短缺」的同義倒裝詞,其中 o 代表日中時刻的noon 而轉換漢文「午」,而「山午」的下上組合則約略象徵漢文「缶」,h 通過旋轉鏡射而約略象徵漢文「夬」中的漢文「ユ」。
short = sheep.one連T = 羊一連ㄒ = 羊工 = 差,含概「差額」、「差數」或「差距」之類的意思。
short = sHorT = sheep朋orㄒ= 羊ororㄒ = 羊ㄡ卜one婁ㄒ = 羊又卜一婁ㄒ = 羊攴一婁ㄒ = 羊攵一婁ㄒ= 差數
short = sheep.one額T = 羊一額ㄒ = 羊額工 = 差額,其中 r 約略形聲華語「額」。
short = sheep橫和離T = 羊一和距ㄒ= 差距,此時 r 約略形聲漢語「離」的起音再意會轉注漢字「距」再轉音。
short = 矢斤車日豆 = 矢斬日豆 = 矢暫豆 = 短暫,其中 h 約略象徵漢文「斤」,o 約略象徵車輪狀而轉換漢文「車」。此外,也可能以 t 同時代表 temp (暫;時暫) 之類的概念來轉換,即 short = shortt 省一個t = short.t = 短.temp = 短.暫 = 短暫。
short = 矢ph口亻豆 = 矢f口亻豆 = 矢foot口亻豆 = 矢止口亻豆 = 矢足亻豆 = 矢促豆 = 短促
short = shortt 省一個 t = short.t = short.time = 短時,意通「短時間」及 short time。此時字尾 t 同時代表 time 的「時」之意。
short = shortt 省一個 t = short.t = short.time = 短期,意通「短時期」。其中 time = two.with.nnE = 二與⺆聯E = 月EE = 月匚一L二 = 月ㄩil二 = 月ㄩ乂一II = 月凶廾 = 月其 = 期,其中符號「凶廾」的上下組合是約略描述漢字符號「其」的早期字體。
short = 霎阜和二刀 = 霎阝和二刀 = 霎那,意通「剎那」。
short = 剎阜和二刀 = 刹阝和二刀 = 刹那,意通「霎那」。
short = 倏h偶連two = 倏hh連II = 倏heart勹連// = 倏心勿 = 倏忽
short = 瞬戶偶round點 = 瞬戶戶圓• = 瞬門〇• = 瞬門ⵙ = 瞬門日 = 瞬間。其中符號「ⵙ」即漢文「日」的甲骨文字體之一。
short = shorrt 省一個 r = shor路t = 短路。此時也可能作爲動詞。此外,在表示電源線發生短路現象時,short 也可能有「線于路短」及「繫合偶源亂電」 及「閃又燃連電」及「閃火熱連電」及「失合于連繫」及「嚇人于連電」六者融合之語意,也就是類似「短路的閃火燃燒發熱之連電」即類似「短路連電」,或類似台閩語的「相互扑電」(shópàdén,其中 shó 是漢語「相互」二字的反切式發音) 或「燒扑電」,或引申爲「短路連繫」、「意外連繫」、「唐突」、「莽撞」、「橫行」、「失道」或「失當」之意。
short = 相互又卜電 = 相互扌卜電 = 相互扑電,與台閩語 shópàdén (相互扑電) 完全同義。台閩語「相互」兩字通常發音爲 shó,可能類似反切式的發音方式。
short = 燒又卜電 = 燒扌卜電 = 燒扑電,上述台閩語 shópàdén (相互扑電) 也可能有另一個漢字語意是「燒扑電」,原因是這種電線短路的現象也會伴隨某種閃燃的現象,若是在高電壓的情況下,甚至可能會產生高溫、引燃周圍的易燃物品,甚至造成火災。
short = 申雨one連跳 = 申雨ㄧ連跳 = 電跳,此時即「跳電」的同義倒裝詞,也就是可重啟式的局部斷電現象。其中 h 約略形聲台閩語「雨」的 hó (ㄏㄛˊ) 式發音之起音。
short = 閃于然突,意通「突然的閃」,包括各種短時間內突然發生的「閃電」、「閃光」、「閃現」、「閃動」等現象。
short = 雙戶和人電 = 戶戶和人電 = 門和人電 = 閃電,其中 t 約略形聲漢語「電」的起音,也和字根 tele- 的含意之一相關。
short = 閃口rainㄧL = 閃口雨ㄧ⺃ = 閃電。此式也能轉換漢字「閃電」,其中 t 先分解爲「ㄧL」再作後續轉換。
short = 閃火連T = 閃火連亻= 閃火連人 = 閃光,其中「火連人」即約略描述漢字「光」的甲骨文字體,即符號「火人」之象形文之上下組合的字體。
short = 閃人o二three = 閃儿oo三 = 閃儿目one三 = 閃見1三 = 閃見I三 = 閃見王 = 閃現,式中第一個 o 約略象徵一個眼珠狀而意會轉換漢文「目」。
short = 閃動,此時直接約略形聲漢語「閃動」。
short = 閃h偶連大 = 閃hh連大 = 閃heartユ連大 = 閃心夬 = 閃忄夬 = 閃快,意通「快閃」或「快速閃過」之類。
short = 雙戶人到 = 戶戶人到 = 門人到 = 閃到,包括「閃到腰」也是ㄧ種「閃到」。
short = 行于然突,意通「突然的行動」或「突然的行為」。
short = 穴dot然大 = 穴點然大 = 穴丶然大 = 突然
short = 穴dot二t = 穴點tt = 穴丶大唐 = 穴犬唐 = 突唐,此時即「唐突」的同義倒裝詞。
short = straw匸dot二t = 艸匸丶tt = 艹亡three唐 = 芒III唐 = 芒川唐 = 荒唐
short = strawHdot撞大 = 艸〹點撞大 = 艹廾丶撞大 = 莽撞,其中 r 約略形聲台閩語「撞」的起音再轉音。
short = 行黃one二ten = 行黃I二十 = 行黃II 十 = 行黃/ \ 十 = 行黃木 = 行橫,類似漢字成語「橫行霸道」的寓意,但不適用於天生就會在沙灘上橫行走動的螃蟹。例如,無故在道路上忽左忽右的行車,結果造成交通阻塞或意外事故,可能就像是一種橫行霸道,不一定是車輪的前進方向和道路的前進方向呈垂直纔算是橫行霸道。
short = 行人one里突 = 行亻一里突 = 行千里突 = 行重突 = 衝突,上述的「橫行霸道」往往也容易引起「衝突」。
short = 失道,意思與上述的「行橫」類似。
short = 失當,意思與上述的「失道」類似。
short = 性火和列的 = 性灬和列的 = 性烈的,意通「烈性的」或「強烈性質的」。其中漢文「火」轉注漢文「灬」。
short = strong火和列的 = 強灬和列的 = 強烈的
short = sHone烈的 = s朋ㄧ烈的 = ssㄧ烈的 = 水西ㄧ烈的 = 氵酉烈的 = 酒烈的,作爲名詞時又意通「烈酒」。
short = sho二毒 = shosho毒 = 西和one水厚毒 = 西和ㄧ氵厚毒 = 酉氵厚毒 = 酒厚毒,意通「酒精濃度很高的酒」即類似「烈酒」,此因漢字「厚」與漢字「毒」有同義之時 (P.S. 東漢許慎《說文解字》記載「毒,厚也。害人之艸,往往而生。从屮从毐。」)。
short = 夕Ho二刀 = 夕l連loo刂= 夕二連二dot.one刂= 夕四點ㄧ刂= 夕灬ㄧ刂= 烈,亦即 short 也能轉換單一的漢字「烈」。換句話說,漢字古語「烈士」也可能本指「短命的人士」或「對於人生目標有著使命強烈的抱負,卻因爲短命而不能達成目標的人士」。
short = 強烈,可能偏向「短時間內就能起作用」及具有「速效感」或「特效感」的強烈。
short = 效ph口木three = 效f束三 = 效foot束彡 = 效止束彡 = 效速,即「速效」的同義倒裝詞。其中漢文「止彡」的組合即轉換漢文「辵」再轉注漢文「辶」。
short = 效特,即「特效」的同義倒裝詞,通常是指「短時間內就能產生強大效果的」,類似下述的「效大短時」及「速效果大」。此時直接約略形聲漢語「效特」。
short = 效人one二t = 效人一tt = 效大短time = 效大短時,意即「短時間內有強大的效果」。式中第一個t 約略形聲漢語「短」的起音。
short = 速效果人單 = 速效果人一 = 速效果大,其中 o 約象徵一個「果」,「單」轉注「一」。所以感覺上,有效用的「仙丹」、「妙藥」之類好像也可能以 short 一字來表達。
short = 速勹和戈的 = 速成的
short = 速達,此時直接約略形聲漢語「速達」。
short = 咻地,類似「如箭矢飛過般迅速而短暫地」。此時直接約略形聲漢語「咻地」。
short = 豎和round斷 = |和圓斷 = |和〇斷 = |和口斷 = 中斷
short = 手話one二three = 扌話1二三 = 扌話|II三三 = 扌話干臼 = 插話,類似「插嘴」、「打斷他人的言談」之類。其中符號「|」約略象徵一根干子而轉換漢文「干」。
short = 線短(的;者),意通「短線(的;者)」,此時爲股市或投資用語,意通「短線的」、「短線操作的」或「短線操作者」。其中字尾 t 或同時形聲漢語「的」,或代表 the 而轉換漢字「者」。
short = sho.r.t = 矢豆.縷.的 or the = 短.縷.的 or 者 = 短縷的 or 短縷者。意通上述的「線短的」或「線短者」。其中 o 約略象徵一顆豆子而轉換漢文「豆」。
short = sho.r.t = 矢豆.縷.投 = 短縷投,意通「短線投資」或「短線投出」。
short = 穴Hone亻two = 穴工1𠂉二 = 空丨𠂉二 = 空乍 = 空作,意通「作空」或「做空」,爲股市用語。其中「乍」是「作」的本字,所以由「乍」轉注「作」。同前述,也可能轉換漢字「空作的」或「空作者」。
short = 穴one二頭 = 穴I二頭 = 穴工頭 = 空頭,也是股市用語。
short = 售Iㄇ偶ㄦ直 = 售丶冖二ㄦ|= 售宀二ㄦ|= 售空,意通「賣空」,也是股市用語。
short = sellIㄇ偶ㄦ直 = sell丶冖二ㄦ|= sell宀二ㄦ|= sell空 = 賣空,也是股市用語。按此式來看,雖然也能轉換漢字「銷空」,但是股市一般比較少人用「銷空」二字。
short = 絲人wood戈投 = ㄠㄠ人木戈投 = 機投,此時爲「投機」的同義倒裝詞,類似「短線操作」、「買空賣空」之類。
short = 水和o二當 = 氵和oo當 = 氵和one口當 = 氵和1口當 = 氵和|口當 = 氵和中當 = 沖當,此時即漢字股市用語「當沖」的同義倒裝詞。所謂「當沖」也就是「當天買入股票且賣出股票」,這是股市中的一種合法的投機行為;不過有時候若一時糊塗買錯了股票時,也可以藉由「當沖」的交易,趁著股價還沒下跌很多,趕快將錯買的部份賣出去。例如,本來只想買一百股 (100 股),結果突然腦筋短路,竟然買了一百張 (相當於 100000 股) 的這種情況。
short = 矢hand豆連T = 矢手豆連丁 = 矢扌豆連丁 = 短打,其中 o 約略象徵一顆豆子而轉換漢文「豆」,t 通過大寫 T 約略象徵漢文「丁」。
short = 矢服連豆 = 短服,類似「短的服裝」,包括「短衣」(短的上衣)、「短裳」(短的下衣) 之類。
short = 士ho二短 = 士hoho短 = 士h偶服短 = 士hh衣短 = 士爿衣短 = 裝短,此時爲「短裝」的同義倒裝詞。其中 hh 的某種旋轉鏡射之排列組合約略象徵漢文「爿」,「服」則轉注「衣」。
short = 雙h偶rt = hhrtrt = 人橫亻點二t = 亻一㇀\ ㇀tt = 亻一㇀\ ㇀點短 = 亻一㇀\ ㇀丶短 = 衣短,此時爲「短衣」的同義倒裝詞。
short = 裳短,意通「下衣短」,包括「短褲」、「短裙」之類。此時直接約略形聲漢語「裳短」。
short = 雙ho二短 = hhoo短 = 服厂dot車短 = 衣ㄏ點車短 = 衤厂丶車短 = 衤广車短 = 衤庫短 = 褲短,此時爲「短褲」的同義倒裝詞。另有一個較精簡的橋接式是:short = sh.o.r.t = 衫o广短 = 衤車广短 = 衤庫短 = 褲短,其中「衫」取其部首「衤」來構字,r 約略象徵漢文「广」。
short = 手服o二短 = 彐衣oo短 = 彐衤one口短 = 彐衤1口短 = 彐衤|口短 = 彐衤丿口短 = 裙短,此時爲「短裙」的同義倒裝詞。
short = 衫短,此時直接約略形聲漢語「衫短」。
short = 裳服ㄡ連點 = 裳衣ㄡ連丶= 裳衤叉 = 裳衩,包括「褲衩」、「裙衩」之類。
short = 衫服ㄡ連點 = 衫衣ㄡ連丶= 衫衤叉 = 衫衩
short = sH口二t = s朋口tt = ss口點豆 = 矢三口丶豆 = 矢言豆 = 短言,包括「短話」、「短談」、「短說」、「短文」、「短訊」、「簡訊」、「簡述」之類都可能算是一種短言。
short = 訊人one亻豆 = 訊人一𠂉豆 = 訊大𠂉豆 = 訊短,此時爲「短訊」的同義倒裝詞。
short = s.hort = 訊.戶偶日竹 = 訊.戶戶日竹 = 訊.門日竹 = 訊.間竹 = 訊.簡 = 訊簡,此時爲「簡訊」的同義倒裝詞。其中「戶戶」約略描述漢字「門」的象形文,t 約略形聲台閩語「竹」的 diê 式發音之起音。
short = s.hort = 述.簡 = 述簡,此時爲「簡述」的同義倒裝詞。其中 hort 同上式轉換漢字「簡」。也可能轉換漢字「說簡」而爲「簡說」的同義倒裝詞,此時 s 也可能通過單字 say (說;說言;說話;說談) 來轉換。
short = 矢和二t = 矢和tt = 矢和豆text = 短文,其中 text 也有「文」之意。
short = 矢h偶連豆 = 矢hh連豆 = 矢片豆 = 短片
short = 矢和一二t = 矢和扁tt = 矢和扁竹豆 = 短篇,包括「短篇小說」也是「短篇」的一種。
short = 矢幅連豆 = 短幅
short = 矢人目二t = 矢儿目tt = 矢見T豆 = 矢見ㄒ豆 = 矢見示豆 = 矢見礻豆 = 短視,類似「沒有遠見」。
short = 行人one里動 = 行亻一里動 = 行千里動 = 行重動 = 衝動,上述的「短視」有時可能只是出於一時的衝動。
short = 鬆⺈厄肉的 = 鬆危月的 = 鬆脆的
short = 酥⺈厄肉的 = 酥危月的 = 酥脆的
short = 小ㄐ口二t = 小4口tt = 小四口大點 = 小㗊大丶= 小㗊犬 = 小器。其中 h 轉 90 度約略象徵漢文「ㄐ」再約略象徵數字 4 而轉換漢字「四」以作爲構字用語。
short = 小亥one人刀 = 小亥一人刂 = 小亥大刂= 尖刻
short = straw.h偶連刀 = 草hh連刂 = 艹溥亥連刂= 薄刻,此時爲「刻薄」的同義倒裝詞。
short = 失衡于禮的,類似「粗暴無禮的」。
short = 失of仁的 = 失于仁的,意通「不仁道的」。
short = 失h偶二道 = 失hh二道 = 失have人二道 = 失有亻二道 = 失有仁道,類似「有失仁道」。
short = 失have.oct.round道 = 失有八圓道 = 失有八〇道 = 失有八口道 = 失有㕣道 = 失有公道,類似「有失公道」。其中的漢字「㕣」是漢字「公」的早期字體。
short = 失have.one人道 = 失有一人道 = 失有大道,類似「有失大道」。此處「大道」可能和古漢字文化的教育家兼思想家「孔子」(孔丘、Confucius,公元前 551 年 ~ 公元前 479 年) 在《禮運大同篇》裡所說的「大道」相關,也是他所謂的「仁道」(republicanism;共和之道) 之升級版,也許就是「democracy之道」(天下爲公之道;大同界世之道,意通「大同世界之道」;民權理治之道) 也說不定。亦即,孔子所謂的「大同」(意通「大通」) 可能不是一個急功好利、短視近利、如立竿見影般可以立即形成的理想社會,而是與公民通識教育密切相關的長遠目標 -- 一個民主自由的世界,而其中的「自由」似乎也含概著經由社會保險制度所營造出來的「財務自由」之概念。
short 一字多作形容詞、附加形容詞或副詞、名詞使用;但也可能作爲動詞使用,尤其是用在關於「縮短」或「短路」之類的意思。亦即,在作爲形容詞時,short 的字尾 t 也可能同時約略形聲漢語「的」,但本來就有轉換到漢字「的」的時候例外;在作爲附加形容詞或副詞時,字尾 t 也可能同時約略形聲漢語「地」,或是將形容詞語意的「的」改成「地」;在作爲名詞的指稱詞時,字尾 t 也可能同時代表漢字「者」(t = the = 者) 或「人」(t = T = 亻= 人) 等。
如果拿 short 一字和 long 作比較,可能會有點望洋興嘆的感覺:short 含概的漢字語義真是多樣啊!…… 沒錯!或許正是因爲 short 也有「精簡」、「縮厚」(意通「濃縮」) 的意思,這也導致它實際上可能帶有很豐富的字義,而上述列出的字義,也可能僅僅是筆者目前可以寫出橋接式的一些字義而已。(P.S. 參考:〈long 與「冗;冗之;冗嘅;冗的;長;長之;長嘅;長的;久;久之;久嘅;久的;遠;遠之;遠嘅;遠的;恆;恆久;冗長;冗久;長久;久長;镹;冗期;冗時間;冗距;長距;遠距;冗長距;冗遠距;離大距;冗遠;長遠;久遠;镹遠;渴求;渴久;渴飢;渴;望;渴望;熱切;乞求;追求;盼;渴望;盼望;望厚;盼厚;望寄;盼寄;企盼;期望;期盼;待期;冗盼;久盼;久追;遠追;遠求」等的橋接〉-- https://lsdesignworld.blogspot.com/2023/02/long.html;https://vocus.cc/article/63f804befd8978000142c03b)
P.S.1.
shorts:short單三現;short數複;short雙;short些;short众;short眾;short群;短扮;短打扮;短飾,類似「短裝」;短服飾,類似「短服裝」。
shorted:short的;short之;short樣的;short已的;short矣的;short有的;short已有的;short已動;short已做;short矣動;short矣做;short完動;short完做;short了;short完了;short爲的;short爲動;short爲做。
shorting:short的;short樣;short樣嘅;short樣的;short之樣嘅;short之樣的;short之樣子;short之樣感;short式;short式樣;short風;short風格;short之名動;short之事;short之物;short之事物;short之能功;short之能技;short之用;short之用具;short之工具。
shorty:short之;short樣;short人;short子;short个兒;short个子;蜥蜴,此時爲 shorty 一語的古義之一,或意通 lizard (蜥;蜴;蜥蜴;蜴蜥) 及 chameleon,也可能與客家話的語音漢字「山狗大」(sàngiôtaî) 同源,即 shorty = 山勹口二ty = 山句tyty = 山句大一T一 = 山句大丶亻一 = 山句犬人一 = 山句犭大 = 山狗大。
shortie:矮子;矮个兒;短物品;短物特異;短衣;短褲;短文。或意通 shorty 的部份含意。
shorter:short更;short再;short較;short之更;short更加;short比較;short點更,意通「更short一點」;short點再;short點較;short點比較。
shortest:short最;short極;short至;short頂;short顛;short峰;short冠;short尚;short之極;short之頂;short之顛;short之峰;short之冠;short至極;short至頂;short至顛;short至小;short至低;short極至;short終極;short極度;short極端。
shorten:short易,類似「short化」或「變short」之意,此時字尾 en = Eno = 日勿 = 易;short弄,例如「短弄」、「矮弄」等而意通「弄短」、「弄矮」;short作;縮短;縮簡;縮略;縮濃;縮減;縮壓;縮矮;……。此字爲動詞,也是 short 在作爲動詞時的一個變體字,其相關單字有 shortens、shortened、shortening,其中 shortening 在表達「酥(鬆)脆化之用」或「酥(鬆)脆化之劑」時也可能指「酥(鬆)脆化油膏」,也就是字根 -ing 也可能有「油膏」之意,即 -ing = i聯膏 = ii膏 = 氵由膏 = 油膏。
shortage:少短的名,即「少短的名詞」;缺短的名;少短於計;缺短於計;少短於準,意指「短少於標準數量」;缺短於準;少短於足用;缺短於足用;差額,此時 shortage = short頁各E = 差頁各ㄈㄧ = 差頁各ㄇI = 差頁各冖丶= 差頁各宀 = 差頁客 = 差額,其中 g 通過 go 的 g 之發音約略形聲漢語「各」的起音。
shortcut:捷徑,此時 shortcut = short.cut = 捷.巠聯t = 捷.巠tt = 捷.巠點T = 捷.巠㇀亻= 捷.巠彳= 捷.徑 = 捷徑;捷徑的;捷快的;捷快道;速通捷徑(的);速通快道(的);捷道快于達(的);捷道快於達(的);捷道快以達(的);抄近道(的),類似「抄近路」;行捷徑(的)。此字可作名詞、形容詞或動詞。
shortdated:短期的;短天期的;短時間的;臨時的,此時 shortdated = 臣和口連三點ㄧtime的 = 臣和口口口㇀ㄧ時的 = 臣和品𠂉時的 = 臨時的,其中 s 約略形聲台閩語「臣」的起音。此字不一定是 short 和 dated 兩字的組合。
shortchange:肖騙,即台閩語「騙肖」的同義倒裝詞;少短錢找零,此時意通「短少於找零錢」。此字也不一定是 short 和 change 兩字的組合,例如在轉換漢字「肖騙」時,可以看到其中的 h 可能是代表 horse 以便轉換漢文「馬」。不過,如果視爲 short 和 change 的組合,就會覺得此處的「肖騙」其實是因爲「善變」或「突然改變」、「見異思遷」之類而引起的觀感。
shortcoming:瑕疵;陷缺;短處,類似「缺點」;擅無長處,意通「不擅長之處」;勝無任足滿之能才,意通「不滿足於勝任條件所應具備的才能」;秀出弱點於己,此時類似漢字成語「自曝其短」;虧欠;虧空;空打高于模樣,此時意通「打高空的模樣」,或類似漢字成語「好高騖遠」之意境;羞于上台見面;羞于上台演出。此字的內涵相當耐人尋味,但不一定是 short 和 coming 兩字的組合;甚至,乍看之下會覺得 shortcoming 好像也有類似漢字「洩得過早」或「洩得過急」而意通漢字「早洩」的意境。
shorthand:速置的,意通「速寫的」,此時 -hand = white.and勹點 = 白和勹丶= 白和勺 = 的;縮置的,意通「縮寫的」;速置手,意通「速寫手」或「速記手」;縮置手;速置方,此時 -hand = 勹一聯點 = 勹一聯丶= 方;縮置方;速置法,此時 -hand = hydro一ㄇ大 = 水口大 = 氵去 = 法,其中「口大」的下上組合即漢文「去」的早期字體之一;縮置法;速置方法;縮置方法。此字乍看之下可能會以爲是「短手」、「縮手」之意,但其實是意通現代中文漢字「速記(員;手)」、「速記(方)法」、「速記的」或「縮寫(員;手)」、「縮寫(方)法」、「縮寫的」之類的意思;也許另有「速置排列」或「縮置排列」之意,此時 -hand = 非and刀歹 = 非又刂歹 = 非扌列 = 排列,即類似「速寫排列」、「縮寫排列」,又可能意通漢字「速記編排」。
shorthanded:少短人手的;缺短人手之。意通「人手短缺的」、「人員不足的」,其中 -hand- 的 h 可能同時約略象徵漢字「人」的早期象形文字體。
short talks:淺的談話;淺談;淺說講述;縮短話眾、縮短話多,此時類似「長話短說」。
shorta (Arabic 語系 Roman 拼音單字):警;察;警察;民人公僕;包公探;包公探案。此字與前述 short 系列單字無關,除非是說同時置入了 English 之「衝突地(區)」之類的言外之意。(P.S. 參考:〈shorta (Arabic 語系 Roman 拼音單字) 與「警;察;警察;民人公僕;包公探;包公探案」等的轉換密碼〉-- https://lsdesignworld.blogspot.com/2021/12/shorta-arabic-roman.html?m=1;https://vocus.cc/article/61b92384fd89780001bd7913)
P.S.2.
English:dwarf -- 短與矮容形,意指「短與矮的形容詞」,此時 d 約略形聲漢語「短」的起音,w 代表with 而轉換漢字「與」,a 約略形聲台閩語「矮」的發音 èh,r 約略形聲漢語「容」的起音再轉音,字尾 f 則可能有 form (形) 之意;短矮容形;短容形;矮容形;小容形,此時 dwa- = 點雙1 = ㇀丶亅= 小;短小容形;矮小容形。
Old English:sceort -- 矮的;短的;小的。此處 c 可能約略形聲漢語「弓」的起音且約略象徵彎曲形的弓形以特別強調前面 s 是約略形聲「弓矢」的「矢」之起音,e 則通過大寫 E 逆時針轉 90 度象徵禾草形以強調後面的 o 是約略形聲漢語「禾」。
Old English:scort -- 矮的;短的;小的。這是 Old English 表達這類含意的另一種寫法,意思類似 English 的 short。
Proto-Germanic:*skurta- -- 矮的;短的;小距離的。
Old Norse:skorta -- 矮的;短的;小距離的。
Old Norse: skort -- 矮;短。此字爲名詞。
Old High German:scurz -- 矮之;短之。
Latin:curtus -- 矮的樣子;短的容形。
Latin:cordus -- 此字的本意可能有「阻礙攔堵於生(長)」之意,類似 English 之 stunted in growth 之意。
Lithuanian:skurstu -- 矮短樣;受箍攔堵樣。但 skardus 則有「(形)勢高厂的樣子」之意。
Middle Irish:corr -- 阻攔。
Old Irish:cert -- 矮的;短的;小樣的。
【附影片:Taylor Swift - long story short (Official Lyric Video) / 分享自 YouTube】
沒有留言:
張貼留言