【附圖：「險、危」字形演化】
1. danger = d.d.a.n.ge.r 省ㄧ個 d = 𠂤.decade.A.聯.ㄧ.人 = 𠂤.十.亼.聯.one.人 = 𠂤十.亼.聯.o.人 = 阜.亼聯口人 = 阝.僉 = 險。其中「阜」與「阝」同義。此時 danger 又似與 dagger (短劍；刀尖；尖棘；箭頭；敵意；......) ㄧ字有相同的字素。
2. danger = dan.g.er = 頂一人.及.厄 = 頂一⺈.及.厄 = 頂ㄧ⺈及厄 = 危。此處是描述漢字「危」如同一個人形符號在「厄」字頂上，此人形符號後世又演化爲形似字母 n 的「⺈」形符號，此外字母 n 也形似漢字「人」的篆文字體。漢字「危」的篆文即形似描寫ㄧ人趴在險峻高厄狀似崖頂上的地形而形似懼高的態樣，但是更早期的甲骨文又形似描寫花穗長高且受到地心引力的影響而自然下垂的狀態或是也有人的立勢雖然高亢但是心情卻顫驚低落的意境，巧合的是 danger 若解爲「倒A聯結ㄧ繞卷」或「倒A聯結ㄧ卜」或「倒A聯結ㄧ人」的描述時竟然也可能意通漢字「危」之甲骨文的若干字形，也意通「倒反樣爲弄於廣壤地之力」(「廣壤地之力」即所謂的「地心引力」) 的涵意 (P.S. 參考【附圖：「險、危」字形演化】)。此外，還有一個橋接式可能更簡單地轉換 danger 與漢字「危」，即：danger = d.a.n.g.er = 直一⺈結㔾 = 丨一⺈結㔾 = 丿一⺈結㔾 = 厂⺈結㔾 = 危，此時 d 約略形聲台閩語「直」而轉注一個直畫符號「丨」在和 a 代表的「一」組合轉換漢文「厂」，g 約略形聲華語「結」的起音而作爲構字用語，e 約略象徵漢文「㔾」，同時以字尾 r 的捲舌音加強表達漢文「㔾」形似一個卷曲狀。另外，若字尾 ger 若通過「ger = ge.r = 幾木 = 機」轉換漢字「機」，則 danger 也能橋接於漢字「危機」而意通 crisis 或「風險」之類。
3. danger = 轉換式1 + 轉換式2 = 險 + 危 = 險危。
4. danger = 轉換式2 + 轉換式1 = 危 + 險 = 危險。
5. danger = danger + er 省ㄧ個 er = 險 + 厄 or 惡 = 險厄 or 險惡。
6. danger = danger + er 省ㄧ個 er = 險 or 危 or 危險 + 者 or 之人 = 險者 or 危者 or 危險者 or 險之人 or 危之人 or 危險之人。其中 e 通過 Ee 轉換「屮一」轉換甲骨文「㞢」即意通後世的漢字「之」。
7. danger = danger + ger 省ㄧ個 ger = 險 or 危 or 危險 + 牛E連 = 險 or 危 or 危險 + 牜𦉫連 = 險 or 危 or 危險 + 牜勿連 = 險 or 危 or 危險 + 物 = 險物 or 危物 or 危險物。其中 g 約略形聲台閩語「牛」的起音再轉音而轉換漢字「牛」的偏旁符號「牜」。此外，若字尾 er 同時通過「er = ε.round = 3圓 = 三〇 = 三口 = 口口口 = 品」轉換漢字「品」，再經由重疊轉換，danger 也就能橋接於漢字「危險物品」。
8. danger = d.an.nger 省ㄧ個 n = 倒.安.內結E二 = 倒.安.入結EE = 倒.安.入結ⴺⴹ = 倒.安.入結王 = 倒.安.全 = 倒安全，意通「不安全」。其中以「內」會意「入」。
9. danger = dan.ger = 顛.權與力 = 顛.權力 = 顛權力，意通「極權力」，也就是「治於難之權力」，好像本來和「救災的高度能力」或古代就存在的登高類極限運動相關，畢竟要爬到高危的崖上去救人是不容易的，不過「極權力」好像又有因爲「濫權力」而把自己困在權力的顛峰之處的感覺，所以此義在後世似乎搞得有點混亂，也比較沒那麼普及。其中 g 約略形聲台閩語「權」的起音再轉音，r 約略形聲漢語「力」的起音但演化爲捲舌式尾音。據說此義也是 danger ㄧ字早期的含意，但後來 danger 逐漸演化爲前述的八種含意並用來代替 Old English 的 pleoh [趴人㔾和厂，意指漢字「危」；阝人ㄧ二口人 (省一個 le)，意指漢字「險」，或也有「赴險」或「攀厂」即類似「冒險」或「攀高」之意，又意通 English 之 peril ㄧ字的含意] ㄧ字的表達。
P.S.1.
dangerous：danger樣形；danger樣式；danger于樣式；danger容樣形；danger的；danger樣之。此字爲樣形詞、樣式詞、樣勢詞或形容詞之類。
dangerously：dangerous然；dangerous哩；dangerous地；dangerous容樣；dangerous例樣。此字爲附加樣形詞、附加樣式詞、附加樣勢詞或副詞之類。
dangerousness：dangerous名詞；dangerous名義形式；dangerous名義詞式；dangerous那樣形式；dangerous那一形式；dangerous那一形勢。此字爲名詞，但是很少人使用這個字，可能因爲拖得太長了，而且前述的 danger ㄧ字通常就是作爲名詞來使用。
danger zone：險區；危埕；危險埕區；危險帶一，意通「危險的一帶」；險危帶地，意通「危險地帶」；危險畺域；險厄畫分區；險惡畫分區域；倒安全注意區；不安全畺界內域；顛權力席座區；刀尖樣集合區。
P.S.2. 前述拼音字母與漢字的橋接轉換程序中，有些是通過字母約略形聲單一漢字的起音之關聯、有些是通過字母大寫或小寫及可能的旋轉鏡射之轉換所產生的象徵或象形之化約關係、有些是通過形聲漢字連接詞的跨接連結之含意以組合出單一的漢字或某個漢字詞彙、有些又通過字母代表某一拼音文字的單字再加上會意組合爲漢字詞之多層次式的轉換工法。
P.S. 相關文章：LS.文本/文字的堂奧與空間
Copyright @ LS. Creative Studio
沒有留言:
張貼留言