【附圖：分字演化】
1. divide = d.i.v.i.de = 刀.with.八.之.兜 = 刀與八之兜 = 分，其中第一個 i 代表 with 而轉換漢字「與」， v 轉 180 度約略象徵漢字「分」中的符號「八」。此處 divide ㄧ字簡單表達漢字「分」是由「刀」與「八」二個符號構成以轉換漢字「八」。清代陳昌治刻本《說文解字》記載「分，別也。从八从刀，刀以分別物也。甫文切。」，意思就是說「分」字中的「刀」也是用來象徵分別的意思，「分」和「別」幾乎同義。此時，divide 也和 separate (雙撇連刀 = 八連刀 = 八刀 = 分，意通漢字「分」，或另有「使分」、「使分別」、「行分別」等含意) ㄧ字及 part (分合另刀，意指「分別」，或另有「分離」、「分離的」、「分段」、「隔離」、「剖」、「部」、「份」等含意) 或 apart (為分別；為分離；......) ㄧ字幾乎同義。(P.S. 參考【附圖：分字演化】)
此外，divide 轉換漢字「分」還有另一個簡單的橋接式，但是要對 Roman 數字 IV (4；四) 有點概念，並且要先知道第二個 i 是發聲似 ai 音，而且還要會一點簡單的數學加法：divide = divaide = d.iv.a.ide = 刀.IV.合.一對 = 刀.四.合.一對 = 刀.四合一對 = 刀.四合四 = 刀.四加四 = 刀.八 = 刀八 = 分。
2. divide = div.ide = 刀與八.幵對E = 分.幵EE = 分.幵門 = 分.開 = 分開，其中第二個 i 約略形聲漢語「幵」的起音，de 通過「對E」轉換 EE 二個字母彼此的鏡射組合而約略象徵漢字「門」的甲骨文或金文字體之一且與第二個 i 所轉換的漢字符號「幵」組合轉換漢字「開」。
3. divide = div.i.d.e = 刀與八.輔助發音.段.輔助發音 = 分.段 = 分段，其中 v 轉 180 度約略象徵漢字「分」中的符號「八」，第二個 i 和字尾 e 都是輔助發音，但 e 也可能通過大寫 E 象徵分段、分層等意像。
4. divide = div.i.d.e = 刀與八.輔助發音.解.輔助發音 = 分.解 = 分解，其中字尾 de 之 d 通過「d + d + d 省二個 d = delta + 犢 (代表「牛」) + 刀 = Δ (象徵「角」狀) + 牛 + 刀 = 角 + 牛 + 刀 = 解 = d」的橋接式轉換漢字「解」。
5. divide = di.v.vid.e 省ㄧ個 v = 十ㄧ.阝.八ㄧ對.輔助發音 = 干.阝.八一對 = 干.阝.八八 = 阝.八.干.八 = 阝.八干八 = 阝.余 = 除，此時轉換的漢字「除」是代表數學中的「除法」之「除」。例如，“Divide 80 by 2 equals to 40.” 直譯即「除 80 憑以 2 一均之至于 40。」(即意通中文漢字數學「除八十以二等於四十。」)，又例如 “80 divided by 2 equals to 40.” 直譯即「80 除爲做被以 2 易均現至于 40。」(即意通中文漢字數學「八十除以二等於四十。」)，又例如 “4 divides 8 equals to 2.” 直譯即「四除現八易卦若現至于二。」(即意通中文漢字數學「四除八等於二。」)，其中 divided 也是 divide 之爲動式的形式，即中式漢文之英文文法中所謂「被動式」的形式，直譯也就是「除爲做」或「除爲動」或另有對應於前述諸含意的「分爲做」、「分開爲做」、「分段爲做」、「分解爲做」等類似含意，divides (除現) 則是 divide 在作爲動詞時的單數第三人稱現在式。
6. divide = div.i.de = 分.與.D or 堆 or 𠂤 or 隊 or 支 or 歧 or 道 or 道移 or 道異 or 道颺 or 道遠 or 單一 or 單元 = 分.與.夕 or 堆 or 𠂤 or 隊 or 支 or 歧 or 道 or 道移 or 道異 or 道颺 or 道遠 or 單一 or 單元 = 分夕 (意通「分塊」) or 分堆 or 分𠂤 or 分隊 or 分支 or 分歧 or 分道 or 分道移 or 分道異 or 分道颺 or 分道遠 or 分單一 or 分單元，此處包含其它幾種有關「分」的可能形態或動向。其中第二個 d 在轉換漢字「多」中之一的符號「夕」時是經由其大寫 D 很像「多」字中的「夕」之早期形似字母 D 的象形文。
7. divide = div.i.de = 分.於.道異 = 分於道異，或類似「意見分歧」、「方向分歧」、「歧異」、「歧見」等。
8. divide = div.i.de = 分.之.做用 or 動移 = 分之做用 or 分之動移
9. divide = d.i.v.i.de = 多.樣.分.之.做用 or 動移 = 多樣分之做用 or 多樣分之動移，此時字首 d 是約略形聲漢語「多」的起音，漢字「分」的轉換則移至 v 來形聲其漢語起音。
P.S.1.
divided：divide的；divide已的；divide矣的；divide已動；divide已做；divide矣動；divide矣做；duvide完做；divide完動；divide了；divide完了；divide爲動；divide爲做。
dividend：除爲動數、除被動數，意通中文數學的「被除數」；分益所得、分盈所得、除盈所得、分贓用的，包括「股息」、「紅利」、「贈品」、「彩金」、「盈餘分配」、「贓物」、「贓款」等等涉及獲益所得之總數或經由ㄧ定比例除以份數而分別發放給受益關係人的物件之總稱；分配，即 dividend = divid.end = 刀1與1兜.酉n對 = 刀|與|兜.酉nn = 刀/與\兜.酉nu = 刀八.酉ߏㄈ = 分.酉己 = 分.配 = 分配；得於分益調配，即 dividend = d.i.v.i.d.end = 得於分益調配，類似「紅利」，其中字尾 end 同前式轉換漢字「配」；得依份資債益約配，即 dividend = d.i.v.invest.debt.e.e.end 省二個 e = 得依份資債益約配，類似「根據一份債務或投資的利息約定而穫得之利息」，其中 invest 有「資投」之意，debt 有「債」之意，e.e.end 的部份之第二個 e 約略形聲華語「約」的尾音，end 同前式轉換漢字「配」。
dividing：divide之名動；divide於正；divide之樣；divide之樣子；divide之物；divide之物件；分道於行；......。
divisor：分數于數；分之數因。類似中文數學裡的「因數」之意。例如：1、2、3、6 是 6 的「分數于數」或「分之數因」，也就是 6 的「因數」，這些數若同時除某一個數時都可以整除而沒有餘數而被定義爲某ㄧ個數的「分數于數」或「分之數因」，也就是意通某一個數的因數。
division：分之義名；分散之名；分設之名；分析之名；分於總之名；分數之名；分立之名；分以數區；分以數圈；分以數團；分之數間；分開；分區；分段；分部；分室(所)和門；分席位；分界；分設之團；分設軍團；分設師團；多分之單；多分之單位；多份之單元；多份之單一；......。此字多作名詞使用。
divisional：division樣容；division的。
divisionally：division樣容然；division的例樣；division的哩；division樣容地；division地。
divisible：分之羆(之；樣)；分之能(之；樣)；分之大容易；分之盡可；除之羆；除之能；除之大容易；除盡可；除盡羆可；除盡能可；多分之行之羆；多份之設之能。此字爲形容詞。
divisive：分之感；分之形；分設之語意；分設之感；分散之感；分之數份之；多分之感；分歧之；分歧感；分又相反之；分與行反之；分與思反之；分與少和之。此字爲形容詞。
diversity：多樣性；多元性；多樣性質；多元性質；分多之態樣，意通「分多的樣態」；分多形態樣；分多數之態樣；多樣形態，此時 diversity = 多1丷三永木形態 = 多𦍌永木形態 = 多羕木形態 = 多樣形態；多分又連之態樣；多元形態；多樣化之態樣；多樣化形態；差異點，意通「差異處」，此時 diversity = 對I丷E連斜異點 = 二｜丷｜三連/異點 = 工丷王連丿異點 = 差異點。此字爲名詞。
diversify：多分之作，意通「分多之作為」；多分之作易；分多之化；分多形樣化；分多數之化；多分又連繫化；多樣化之為；多樣化之為易；多樣形之化；多樣式之化；多樣之化；多樣化；多元化；差異化；多樣性化；多元性化；差異性化。此字爲動詞。
diverse：多分的；多分樣；多分樣之；多分容形，意通「多分的形容詞」；分多的；分多樣；分多樣之；分多容形；多分數之；多分又連繫之；多樣的；多樣之；多樣形之；多樣性之；多樣式之；多元的；多元之；多元性之；多元式之；差異性之。此字爲形容詞。
P.S.2. 前述拼音字母與漢字的橋接轉換程序中，有些是通過字母約略形聲單一漢字的起音之關聯、有些是通過字母大寫或小寫及可能的旋轉鏡射之轉換所產生的象徵或象形之化約關係、有些是通過形聲漢字連接詞的跨接連結之含意以組合出單一的漢字或某個漢字詞彙、有些又通過字母代表某一拼音文字的單字再加上會意組合爲漢字詞之多層次式的轉換工法。
補記：divide 與其它漢字的橋接
divide = divi.de = 刀點與點.斷 = 刀㇀與丶.斷 = 分斷
divide = 斷冫複丨對E = 斷二二丨EE = 斷二干ⴹⴺ = 斷干干門 = 斷幵門 = 斷開
divide = divi.de = 直-ea-v-一.斷 = 丨-ea-v-一.斷 = l-ea-v-e.斷 = leave.斷 = 離(開).斷 = 離斷，意通「斷離」。
【Dr. Jazzz Lantern 專欄：About 18除以0】(P.S. Dr. Jazzz Lantern 是筆者在多年以前幻想出來的一位虛擬身份的語言文字專家，在語文世界的探索中對筆者有很大的幫助和啟發，不過 Dr. Jazzz Lantern 其實平常話不太多說，倒是偶爾會講幾個奇怪的冷笑話。)
P.S. 相關文章：LS.文本/文字的堂奧與空間
Copyright @ LS. Creative Studio
沒有留言:
張貼留言